Bentley C, Bejta F, De Pascale C, Avella M, Wheeler-Jones C P D, Botham K M, Lawson C
Veterinary Basic Sciences, The Royal Veterinary College, Royal College Street, London NW1 0TU, UK.
Biochem Soc Trans. 2007 Jun;35(Pt 3):464-5. doi: 10.1042/BST0350464.
In early atherosclerosis the frequency of activated monocytes in the peripheral circulation is amplified, and migration of monocytes into the walls of the aorta and large arteries is increased, due partly to de novo expression or activation of monocyte adhesion molecules. Although there is increasing evidence that CMRs (chylomicron remnants) are strongly atherogenic, the outcomes of interactions between blood monocytes and circulating CMRs are not known. Here, we have studied the effects of CRLPs (CMR-like particles) on THP-1 human monocyte oxidative burst. The particles induced a significant increase in reactive oxygen species within 1 h, which persisted for 24 h. We suggest that monocyte-CMR interactions may be important in early atherosclerosis when many activated monocytes are found in susceptible areas of the artery wall.
在早期动脉粥样硬化中,外周循环中活化单核细胞的频率会增加,单核细胞向主动脉和大动脉壁的迁移也会增多,部分原因是单核细胞黏附分子的从头表达或激活。尽管越来越多的证据表明乳糜微粒残粒(CMR)具有很强的致动脉粥样硬化性,但血液单核细胞与循环CMR之间相互作用的结果尚不清楚。在此,我们研究了类CMR颗粒(CRLP)对THP-1人单核细胞氧化爆发的影响。这些颗粒在1小时内可使活性氧显著增加,并持续24小时。我们认为,当在动脉壁的易感区域发现许多活化单核细胞时,单核细胞与CMR的相互作用在早期动脉粥样硬化中可能很重要。