Nagel H T, Vandenbussche F P, Smit V T, Wasser M N, Peters A A
Department of Obstetrics and Gynaecology, Bronovo Hospital, The Hague, The Netherlands.
Int J Gynecol Cancer. 2007 Nov-Dec;17(6):1337-9. doi: 10.1111/j.1525-1438.2007.00987.x. Epub 2007 May 19.
Intraplacental choriocarcinoma is rare. It can cause fetal death at term by fetomaternal hemorrhage. We present a case of intraplacental choriocarcinoma. After a hydatidiform mole with persistence of throphoblastic disease, the patient delivered a stillborn baby at term. Massive fetomaternal hemorrhage was the unexpected cause of death. Choriocarcinoma was only diagnosed after pathologic revision of the placenta because of persistent high levels of serum hCG (human chorionic gonadotropin). Massive fetomaternal hemorrhage should alert the obstetrician and the pathologist to the possibility of choriocarcinoma arising from the placenta.
胎盘内绒毛膜癌罕见。它可在足月时因母儿出血导致胎儿死亡。我们报告一例胎盘内绒毛膜癌病例。该患者在葡萄胎后滋养细胞疾病持续存在,足月分娩出一名死产婴儿。大量母儿出血是意外的死亡原因。由于血清人绒毛膜促性腺激素(hCG)水平持续升高,仅在胎盘病理复查后才诊断出绒毛膜癌。大量母儿出血应提醒产科医生和病理学家注意胎盘发生绒毛膜癌的可能性。