Lee M S, Deng M C, Lin Y J, Chang C Y, Shieh Happy K, Shiau J Z, Huang C C
Animal Health Research Institute, Council of Agriculture, 376 Chung-Cheng Road, Tamsui, Taipei 251, Taiwan.
Vet Microbiol. 2007 Oct 6;124(3-4):193-201. doi: 10.1016/j.vetmic.2007.04.021. Epub 2007 Apr 8.
In 2003, an avian influenza (AI) virus of H5N1 subtype (A/Duck/China/E319-2/03; Dk/CHN/E319-2/03) was isolated from a smuggled duck in Kinmen Island of Taiwan. Phylogenetic analysis and pairwise comparison of nucleotide and amino acid sequences revealed that the virus displayed high similarity to the H5N1 viruses circulating in Asia during 2004 and 2005. The hemagglutinin (HA) protein of the virus contained multiple basic amino acid residues (-RERRRKR-) adjacent to the cleavage site between the HA1 and HA2 domains, showing the highly pathogenic (HP) characteristics. The HP phenotype was confirmed by experimental infection of chickens, which led up to 100% mortality within 24-72h postinfection. The virus replicated equally well in the majority of organs of the infected chickens with titers ranging from 10(7.5) to 10(4.7) 50% embryo lethal dose (ELD50) per gram of tissue. In a mouse model the virus exhibits low pathogenic characteristics with a lethal infection observed only after applying high inoculating dose (>or=10(7.6) ELD50) of the virus. The infectious virus particles were recovered only from the pulmonary system including trachea and lungs. Our study suggests that ducks infected with H5N1 AIV of HPAI pathotype showing no disease signs can carry the virus silently and that bird smuggling represent a serious risk for H5N1 HPAI transmission.
2003年,从台湾金门岛一只走私鸭中分离出一株H5N1亚型禽流感(AI)病毒(A/鸭/中国/E319-2/03;Dk/CHN/E319-2/03)。系统发育分析以及核苷酸和氨基酸序列的两两比较显示,该病毒与2004年和2005年在亚洲传播的H5N1病毒高度相似。该病毒的血凝素(HA)蛋白在HA1和HA2结构域之间的裂解位点附近含有多个碱性氨基酸残基(-RERRRKR-),呈现出高致病性(HP)特征。通过对鸡进行实验感染证实了其HP表型,感染后24 - 72小时内死亡率高达100%。该病毒在感染鸡的大多数器官中复制良好,每克组织的滴度范围为10(7.5)至10(4.7) 50%鸡胚致死剂量(ELD50)。在小鼠模型中,该病毒表现出低致病性特征,仅在接种高剂量(≥10(7.6) ELD50)病毒后才观察到致死性感染。仅从包括气管和肺在内的呼吸系统中回收了感染性病毒颗粒。我们的研究表明,感染高致病性禽流感(HPAI)致病型H5N1禽流感病毒(AIV)且无疾病症状的鸭可以无症状携带该病毒,并且鸟类走私是H5N1 HPAI传播的严重风险因素。