Choochote W, Chaithong U, Kamsuk K, Jitpakdi A, Tippawangkosol P, Tuetun B, Champakaew D, Pitasawat B
Department of Parasitology, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, Thailand.
Fitoterapia. 2007 Jul;78(5):359-64. doi: 10.1016/j.fitote.2007.02.006. Epub 2007 Apr 11.
Essential oils extracted from ten plant species were screened for repellency against Aedes aegypti mosquitoes. Three oils; Zanthoxylum piperitum, Anethum graveolens and Kaempferia galanga, exerted protection against A. aegypti, with median complete-protection times of 1, 0.5 and 0.25 h, respectively. The protection times were increased significantly by incorporating 10% vanillin. The highest potential was established from Z. piperitum oil +10% vanillin (2.5 h, range=1-2.5 h). Mixtures from pairs of the effective oils possessed slight repellency that ranged from 0-0.5 h. None of the oil combinations repelled A. aegypti for longer than their constituent oil alone. With vanillin added, however, each oil mixture provided improved protection, which was approximately equal to oil on its own. GC/MS analysis revealed that the main component of Z. piperitum fruit oil was limonene (37.99%), with minor amounts of sabinene (13.30%) and beta-myrcene (7.17%). Repellent testing of stored samples of Z. piperitum fruit oil against A. aegypti demonstrated that repellent activity of those kept at -20 degrees C or 4 degrees C was present for a period of at least 3 months. Therefore, the essential oil of Z. piperitum fruit may prove useful in the development of mosquito repellents as an effective personal protection measure against mosquito bites.
对从十种植物中提取的香精油进行了抗埃及伊蚊的驱避性筛选。三种油;花椒、莳萝和山柰,对埃及伊蚊有防护作用,其半数完全防护时间分别为1小时、0.5小时和0.25小时。加入10%香草醛后,防护时间显著延长。花椒油+10%香草醛的潜力最大(2.5小时,范围为1-2.5小时)。有效油两两混合后的混合物具有轻微的驱避性,范围为0-0.5小时。没有一种油组合对埃及伊蚊的驱避时间比其单独的成分油更长。然而,加入香草醛后,每种油混合物都提供了更好的防护,这与单独的油大致相当。气相色谱/质谱分析表明,花椒果实油的主要成分是柠檬烯(37.99%),还有少量的桧烯(13.30%)和β-月桂烯(7.17%)。对储存的花椒果实油样品进行的抗埃及伊蚊驱避测试表明,保存在-20℃或4℃的样品的驱避活性至少持续3个月。因此,花椒果实精油可能被证明在开发驱蚊剂方面有用,作为一种有效的个人防蚊叮咬保护措施。