Lowe Pam, Humphreys Cathy, Williams Simon J
Aston University, Birmingham, UK.
Violence Against Women. 2007 Jun;13(6):549-61. doi: 10.1177/1077801207301556.
The management of sleep is embedded within the social context of individuals' lives. This article is based on an exploratory study using focus groups of the sleep problems encountered by 17 women survivors of domestic violence. It argues that fear becomes the organizing framework for the management of sleep and illustrates how this takes place both while living with the perpetrators of violence and after the women have been rehoused. It argues that sleep deprivation is a method used by the perpetrators to exert control over women and that this has long-term implications for women's physical and mental health.
睡眠管理嵌入在个人生活的社会背景之中。本文基于一项探索性研究,该研究通过焦点小组探讨了17名家庭暴力女性幸存者所面临的睡眠问题。文章认为,恐惧成为了睡眠管理的组织框架,并阐述了在与施暴者共同生活期间以及女性重新安置之后,这种情况是如何发生的。文章指出,睡眠剥夺是施暴者用来控制女性的一种手段,这对女性的身心健康具有长期影响。