Berlinguer F, Succu S, Mossa F, Madeddu M, Bebbere D, Leoni G G, Naitana S
Department of Animal Biology, University of Sassari, Via Vienna 2, 07100 Sassari, Italy.
Cryobiology. 2007 Aug;55(1):27-34. doi: 10.1016/j.cryobiol.2007.04.004. Epub 2007 Apr 22.
Our aim was to evaluate if loading prepubertal ovine oocyte with trehalose would impact on their further developmental potential in vitro and if it would improve their survival to vitrification procedures. COCs matured in vitro with (TRH) or without (CTR) 100mM trehalose were tested for developmental potential after in vitro fertilization and culture. Trehalose uptake was measured by the antrone spectrophotometric assay. No differences were recorded between the two experimental groups in fertilization rates (91.1 CTR vs 92.5% TRH), cleavage rates calculated on fertilized oocytes (96.1 CTR vs 95.4% TRH), first cleavage kinetic (56.1 CTR vs 51% TRH), and blastocyst rates (14.3 CTR vs 13.0% TRH). Anthrone assay revealed that in TRH group trehalose concentration/oocyte was 2.6microM. MII oocytes were then vitrified using cryoloops in TCM 199 containing 20% FCS, sucrose 0.5M, 16.5% Me(2)SO, 16.5% EG and plunged in LN(2). After warming, oocytes from TRH and CTR groups were tested for membrane integrity using the propidium iodide (PI)/Hoechst differential staining, and for developmental ability after in vitro fertilization. Trehalose in maturation medium affected membrane resistance (P<0.01) to vitrification/warming but not fertilization and cleavage rates. The differential staining showed a lower number of PI positive cells in TRH group compared to CTR one (14.3 vs 24.7%, respectively). Fertilization rates and cleavage rates did not differ between the two groups (55.3 and 41% for TRH and 47.7 and 41.7% for CTR, respectively). In conclusion trehalose in maturation medium stabilizes cell membranes during vitrification/warming of prepubertal ovine oocytes but does not affect fertilization and cleavage rates after warming.
我们的目的是评估用海藻糖加载青春期前绵羊卵母细胞是否会影响其体外进一步发育潜力,以及是否会提高其在玻璃化程序中的存活率。将在含有(TRH)或不含有(CTR)100mM海藻糖的情况下体外成熟的卵丘卵母细胞复合体(COCs)在体外受精和培养后测试其发育潜力。通过蒽酮分光光度法测定海藻糖摄取量。在受精率(CTR为91.1%,TRH为92.5%)、基于受精卵母细胞计算的分裂率(CTR为96.1%,TRH为95.4%)、首次分裂动力学(CTR为56.1%,TRH为51%)和囊胚率(CTR为14.3%,TRH为13.0%)方面,两个实验组之间未记录到差异。蒽酮测定显示,TRH组中每个卵母细胞的海藻糖浓度为2.6微摩尔。然后使用冷冻环在含有20%胎牛血清、0.5M蔗糖、16.5%二甲基亚砜(Me₂SO)、16.5%乙二醇(EG)的TCM 199中对MII期卵母细胞进行玻璃化,并投入液氮(LN₂)中。解冻后,使用碘化丙啶(PI)/Hoechst差异染色法对TRH组和CTR组的卵母细胞进行膜完整性测试,并在体外受精后测试其发育能力。成熟培养基中的海藻糖影响膜对玻璃化/解冻的耐受性(P<0.01),但不影响受精率和分裂率。差异染色显示,与CTR组相比,TRH组中PI阳性细胞数量较少(分别为14.3%和24.7%)。两组之间的受精率和分裂率没有差异(TRH组分别为55.3%和41%,CTR组分别为47.7%和41.7%)。总之,成熟培养基中的海藻糖在青春期前绵羊卵母细胞玻璃化/解冻过程中稳定细胞膜,但不影响解冻后的受精率和分裂率。