Louie Arnold, Deziel Mark R, Liu Weiguo, Drusano George L
Emerging Infections and Host Defense Section, Ordway Research Institute, Albany, NY 12208, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2007 Aug;51(8):2661-7. doi: 10.1128/AAC.00073-07. Epub 2007 May 21.
Yersinia pestis, the bacterium that causes plague, is a potential agent of biowarfare and bioterrorism. The aminoglycoside antibiotic streptomycin is the gold standard for treatment. However, this recommendation is based on scant animal and clinical data. We used an in vitro pharmacodynamic infection model to compare the efficacies of 10-day regimens of streptomycin versus the fluoroquinolone antibiotic levofloxacin for the treatment of Y. pestis infection and to evaluate for emergence of resistance. The human serum concentration-time profiles for standard clinical regimens of 1 g of streptomycin given every 12 h and 500 mg of levofloxacin given every 24 h were simulated. The growth fitness of drug-resistant mutants was examined in neutropenic and immunocompetent mouse thigh infection models. In the in vitro infection system, untreated bacteria grew from 10(7) to 10(10) CFU/ml. Streptomycin therapy caused a 10(5) CFU/ml reduction in the number of bacteria over 24 h, followed by regrowth with streptomycin-resistant mutants. Levofloxacin resulted in a 10(7) CFU/ml reduction in the number of bacteria within 12 h, ultimately sterilizing the culture without resistance selection. In both the normal and neutropenic mouse infection models, streptomycin-resistant and wild-type strains were equally fit. However, 90% of levofloxacin-resistant isolates, cultured from the control in vitro infection arm, did not proliferate in the mouse models. Thus, the fluoroquinolone antibiotic levofloxacin was superior to streptomycin in our in vitro infection model. The majority of levofloxacin-resistant mutants were less fit than streptomycin-resistant and wild-type Y. pestis.
鼠疫耶尔森菌是引发鼠疫的细菌,是生物战和生物恐怖主义的潜在媒介。氨基糖苷类抗生素链霉素是治疗的金标准。然而,这一推荐基于极少的动物和临床数据。我们使用体外药效学感染模型来比较链霉素10天疗程与氟喹诺酮类抗生素左氧氟沙星治疗鼠疫耶尔森菌感染的疗效,并评估耐药性的出现情况。模拟了每12小时给予1克链霉素和每24小时给予500毫克左氧氟沙星的标准临床疗程的人血清浓度-时间曲线。在中性粒细胞减少和免疫功能正常的小鼠大腿感染模型中检测了耐药突变体的生长适应性。在体外感染系统中,未治疗的细菌从10⁷增至10¹⁰CFU/毫升。链霉素治疗在24小时内使细菌数量减少了10⁵CFU/毫升,随后出现对链霉素耐药的突变体并再次生长。左氧氟沙星在12小时内使细菌数量减少了10⁷CFU/毫升,最终使培养物无菌且未选择出耐药菌。在正常和中性粒细胞减少的小鼠感染模型中,对链霉素耐药的菌株和野生型菌株的适应性相当。然而,从体外感染对照组培养出的左氧氟沙星耐药分离株中,90%在小鼠模型中未增殖。因此,在我们的体外感染模型中氟喹诺酮类抗生素左氧氟沙星优于链霉素。大多数左氧氟沙星耐药突变体的适应性低于对链霉素耐药的鼠疫耶尔森菌和野生型鼠疫耶尔森菌。