Gao Z
Shanghai Mental Health Center.
Zhonghua Shen Jing Jing Shen Ke Za Zhi. 1991 Oct;24(5):258-61, 316.
A sample of 2573 older inhabitants living in Shanghai was investigated on the spot for screening dementia by HDS. Their scale scores on HDS ranged from 3 to 32.5, and the mean score 25.4; according to the 4-grad classification on HDS, 35.3% were classified as normal, 46.3% as borderline, 16.1% as predementia, and 2.3% as definitive of dementia. The assessment by HDS corresponded well with clinical diagnosis of dementia according to DSM-III based on clinical symptoms in 96.3% of 2573 aged. Assessment by HDS was applied to 100 older patients with clinical diagnosis of psychiatric disorders. The scale scores in 76 cases with functional psychiatric disorders and in 24 cases with organic psychosis ranged from 16 to 32.5 and 1 to 28, respectively, and the mean scale score 28.1 and 17.2, respectively. The mean scale score of those with schizophrenia was 29.9, neurosis 30, depression 28.3, SDAT 9.1, MID 15.1, and other dementia 23.6. These results demonstrate that HDS is a practical and valuable tool of assessment for epidemiological, clinical diagnosis and research work to evaluable dementing states of Chinese elderly.
对居住在上海的2573名老年居民进行了现场调查,采用简易精神状态检查表(HDS)筛查痴呆症。他们的HDS量表得分在3至32.5分之间,平均分为25.4分;根据HDS的四级分类,35.3%被归类为正常,46.3%为临界状态,16.1%为轻度痴呆前期,2.3%为确诊痴呆。在2573名老年人中,96.3%的HDS评估结果与基于临床症状的DSM-III痴呆临床诊断结果相符。对100例临床诊断为精神障碍的老年患者进行了HDS评估。76例功能性精神障碍患者和24例器质性精神病患者的量表得分分别在16至32.5分和1至28分之间,平均量表得分分别为28.1分和17.2分。精神分裂症患者的平均量表得分为29.9分,神经症患者为30分,抑郁症患者为28.3分,老年性痴呆患者为9.1分,多发梗塞性痴呆患者为15.1分,其他痴呆患者为23.6分。这些结果表明,HDS是评估中国老年人痴呆状态的流行病学、临床诊断和研究工作的实用且有价值的工具。