Gray Clifton, Lytle Leslie A, Perry Cheryl, Story Mary, Taylor Gretchen, Bishop Donald
Center for Health Promotion, Minnesota Department of Health, St Paul, MN, USA.
J Am Diet Assoc. 2007 Jun;107(6):1019-23. doi: 10.1016/j.jada.2007.03.001.
This study tests the hypothesis that fruits and vegetables taken on students' lunch trays are usable proxies for fruits and vegetables eaten, and that the proxy is useful with children in the youngest school grade (ie, grade 1; ages 6 to 8 years). A total of 1,168 randomly selected students in grade 1 and grade 3 (ages 8 to 10 years) in 26 schools in the Twin Cities, MN, metropolitan area were observed before and after an intervention that was applied to 13 randomly selected schools. Trained observers recorded food quantities on a child's tray and measured food consumed during the meal. Correlations between amounts of fruits and vegetables taken and eaten ranged from 0.74 to 0.96. The median correlation in grade 1 was the same, 0.82, as in the combined sample. Food taken and food eaten as alternative response variables resulted in the same conclusions about the effects of intervention. The hypothesis is strengthened that food taken can be used as a proxy for consumption in future nutrition education research.
学生午餐托盘上的水果和蔬菜可作为所食用水果和蔬菜的有效替代指标,且该替代指标对最低年级(即一年级;6至8岁)的儿童有用。在明尼苏达州双子城大都市区的26所学校中,对1168名随机抽取的一年级和三年级(8至10岁)学生在一项干预措施实施前后进行了观察,该干预措施应用于13所随机选择的学校。经过培训的观察员记录了儿童托盘上的食物量,并测量了用餐期间所消耗的食物量。所取用和所食用的水果和蔬菜量之间的相关性在0.74至0.96之间。一年级的中位数相关性与合并样本中的相同,为0.82。将所取用食物和所食用食物作为替代反应变量得出了关于干预效果的相同结论。食物取用可作为未来营养教育研究中消费量替代指标这一假设得到了加强。