Pfister R, Tan D, Thekkanal J, Hellmich M, Erdmann E, Schneider C A
Department III of Internal Medicine, University of Cologne, Josef-Stelzmann Str. 9, D-50924, Cologne, Germany.
Acta Diabetol. 2007 Jun;44(2):91-7. doi: 10.1007/s00592-007-0248-4. Epub 2007 May 27.
The prognostic value of NT-pro-BNP has not been thoroughly evaluated in diabetic inpatients with manifest cardiovascular disease. NT-pro-BNP was measured in 156 patients with type 2 diabetes mellitus hospitalised due to cardiovascular disease. The association of NT-pro-BNP with mortality and the combined endpoint (CE) of death, heart failure decompensation, stroke and myocardial infarction was analysed during a median follow-up time of 1183 days. Patients who died (1669 IQR 788-5640 vs. 398, IQR 158-990 pg/ml) and patients with CE (1353, IQR 730-4289 vs. 304, IQR 128-784 pg/ml, both p=0.0001) had significantly elevated NT-pro-BNP compared to patients without the corresponding endpoint. Patients with supramedian NT-pro-BNP (>518 pg/ml) had significantly worse outcome regarding mortality (HR 5.5, 95%CI 2.0-14.8) and CE (HR 5.0, 95%CI 2.2-11.2) than patients with inframedian values even after adjustment for age, NYHA class and renal function. At a cut-off of 422 pg/ml, NT-pro-BNP showed a sensitivity of 89.6% and a negative predictive value of 92.8% for detection of patients with future CE. In this sample of diabetic patients with a broad spectrum of cardiovascular disease, NT-pro-BNP was a strong predictor of long-term outcome. NT-pro-BNP measured at discharge identifies high-risk patients independently of the underlying heart disease.
NT-pro-BNP在患有明显心血管疾病的糖尿病住院患者中的预后价值尚未得到充分评估。对156例因心血管疾病住院的2型糖尿病患者进行了NT-pro-BNP检测。在1183天的中位随访期内,分析了NT-pro-BNP与死亡率以及死亡、心力衰竭失代偿、中风和心肌梗死的复合终点(CE)之间的关联。死亡患者(1669,四分位间距788 - 5640 vs. 398,四分位间距158 - 990 pg/ml)和发生CE的患者(1353,四分位间距730 - 4289 vs. 304,四分位间距128 - 784 pg/ml,两者p = 0.0001)的NT-pro-BNP水平相比无相应终点的患者显著升高。即使在调整年龄、纽约心脏协会(NYHA)分级和肾功能后,NT-pro-BNP高于中位数(>518 pg/ml)的患者在死亡率(风险比5.5,95%置信区间2.0 - 14.8)和CE(风险比5.0,95%置信区间2.2 - 11.2)方面的结局明显比NT-pro-BNP低于中位数的患者更差。在截断值为422 pg/ml时,NT-pro-BNP对未来发生CE患者的检测灵敏度为89.6%,阴性预测值为92.8%。在这个患有广泛心血管疾病的糖尿病患者样本中,NT-pro-BNP是长期结局的有力预测指标。出院时检测的NT-pro-BNP可独立于潜在心脏病识别高危患者。