Department of Internal Medicine III, Herzzentrum, University of Cologne, Cologne, Germany.
Intern Med J. 2011 Jun;41(6):467-72. doi: 10.1111/j.1445-5994.2010.02203.x. Epub 2010 Feb 26.
Worsening renal function (WRF) is frequently observed in patients with heart failure and is associated with worse outcome. The aim of this study was to examine the association of the cardiac serum marker N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-pro-BNP) and WRF.
A total of 125 consecutive patients of a tertiary care outpatient clinic for heart failure prospectively underwent evaluation of renal function every 6 months. The association of baseline NT-pro-BNP with WRF was analysed during a follow up of 18 months.
Twenty-eight (22.4%) patients developed WRF (increase in serum creatinine ≥0.3 mg/dL). Patients with WRF (2870 pg/mL, interquartile range (IQR) 1063-4765) had significantly higher baseline NT-pro-BNP values than patients without WRF (547 pg/mL, IQR 173-1454). The risk for WRF increased by 4.0 (95% CI 2.1-7.5) for each standard deviation of log NT-pro-BNP. In multivariable analysis including age, baseline renal function, ejection fraction, New York Heart Association class and diuretic dose, only NT-pro-BNP and diabetes were independent predictors of WRF. At a cut-off level of 696 pg/mL, NT-pro-BNP showed a sensitivity of 92.9% and a negative predictive value of 96.4% for WRF.
NT-pro-BNP is a strong independent predictor of WRF within 18 months in patients with systolic heart failure with a high negative predictive value. Further studies are needed to evaluate reno-protective strategies in patients with elevated NT-pro-BNP.
肾功能恶化(WRF)在心力衰竭患者中经常观察到,并与更差的预后相关。本研究的目的是探讨心脏血清标志物 N 末端脑利钠肽前体(NT-pro-BNP)与 WRF 的关系。
125 例连续心力衰竭三级门诊患者前瞻性地每 6 个月评估一次肾功能。在 18 个月的随访期间,分析基线 NT-pro-BNP 与 WRF 的关系。
28 例(22.4%)患者发生 WRF(血清肌酐升高≥0.3mg/dL)。WRF 患者(2870pg/mL,四分位距(IQR)1063-4765)的基线 NT-pro-BNP 值明显高于无 WRF 患者(547pg/mL,IQR 173-1454)。log NT-pro-BNP 每增加一个标准差,WRF 的风险增加 4.0(95%CI 2.1-7.5)。在包括年龄、基线肾功能、射血分数、纽约心脏协会(NYHA)分级和利尿剂剂量的多变量分析中,只有 NT-pro-BNP 和糖尿病是 WRF 的独立预测因子。在 696pg/mL 的截断值下,NT-pro-BNP 对 WRF 的敏感性为 92.9%,阴性预测值为 96.4%。
在射血分数降低的心力衰竭患者中,NT-pro-BNP 在 18 个月内是 WRF 的一个强有力的独立预测因子,具有很高的阴性预测值。需要进一步研究来评估升高的 NT-pro-BNP 患者的肾保护策略。