Silva Valter Abrantes Pereira da, Bottaro Martim, Justino Marco Aurélio, Ribeiro Maurício Maltez, Lima Ricardo Moreno, Oliveira Ricardo Jacó de
Universidade Católica de Brasília, Departamento de Endocrinologia, Universidade de São Paulo, Brasília, DF, Brazil.
Arq Bras Cardiol. 2007 Mar;88(3):314-20.
This study sought to compare maximum heart rate (HRmax) values measured during a graded exercise test (GXT) with those calculated from prediction equations in Brazilian elderly women.
A treadmill maximal graded exercise test in accordance with the modified Bruce protocol was used to obtain reference values for maximum heart rate (HRmax) in 93 elderly women (mean age 67.1 +/- 5.16). Measured values were compared with those estimated from the "220-age" and Tanaka et al formulas using repeated-measures ANOVA. Correlation and agreement between measured and estimated values were tested. Also evaluated was the correlation between measured HRmax and volunteers age.
Results were as follows: 1) mean HRmax reached during GXT was 145.5 +/- 12,5 beats per minute (bpm); 2) both the "220-age" and Tanaka et al (2001) equations significantly overestimated (p < 0.001) HRmax by a mean difference of 7.4 and 15.5 bpm, respectively; 3) age was significantly (p < 0,001) and inversely related to measured HRmax.
Based on these results, it can be concluded that both prediction equations significantly overestimated HRmax measured during maximal GXT in Brazilian elderly women, a finding that may have important implications when prescribing exercise intensity for this population. In addition, HRmax was inversely related to the volunteers age, suggesting that the chronotropic reserve continues to decline after age 60.
本研究旨在比较巴西老年女性在分级运动试验(GXT)中测得的最大心率(HRmax)值与通过预测方程计算得出的最大心率值。
采用符合改良布鲁斯方案的跑步机最大分级运动试验,获取93名老年女性(平均年龄67.1±5.16岁)的最大心率(HRmax)参考值。使用重复测量方差分析将测量值与根据“220 - 年龄”公式和田中等人的公式估算的值进行比较。检验测量值与估算值之间的相关性和一致性。还评估了测量的HRmax与志愿者年龄之间的相关性。
结果如下:1)GXT期间达到的平均HRmax为每分钟145.5±12.5次心跳(bpm);2)“220 - 年龄”公式和田中等人(2001年)的公式均显著高估了(p < 0.001)HRmax,平均差异分别为7.4 bpm和15.5 bpm;3)年龄与测量的HRmax显著相关(p < 0.001)且呈负相关。
基于这些结果,可以得出结论,这两个预测方程均显著高估了巴西老年女性在最大GXT期间测得的HRmax,这一发现对于为该人群规定运动强度可能具有重要意义。此外,HRmax与志愿者年龄呈负相关,表明心率储备在60岁以后继续下降。