Fan Jianghong, Li Xin, Li Ping, Li Ning, Wang Tailing, Shen Hong, Siow Yaw, Choy Patrick, Gong Yuewen
Faculty of Pharmacy, University of Manitoba, 50 Sifton Road, Winnipeg, MB, R3T2N2, Canada.
Biochem Cell Biol. 2007 Apr;85(2):189-95. doi: 10.1139/O07-010.
Treatment of liver fibrosis and cirrhosis remains a challenging field. Hepatocyte injury and the activation of hepatic stellate cells are the 2 major events in the development of liver fibrosis and cirrhosis. It is known that several Chinese herbs have significant beneficial effects on the liver; therefore, the purpose of the present study was to investigate the therapeutic effect of saikosaponin-d (SSd) on liver fibrosis and cirrhosis. A rat model of liver fibrosis was established using the dimethylnitrosamine method. Liver tissue and serum were used to examine the effect of SSd on liver fibrosis. A hepatocyte culture was also used to investigate how SSd can protect hepatocytes from oxidative injury induced by carbon tetrachloride. The results showed that SSd significantly reduced collagen I deposition in the liver and alanine aminotransferase level in the serum. Moreover, SSd decreased the content of TGF-beta1 in the liver, which was significantly elevated after dimethylnitrosamine induced liver fibrosis. Furthermore, SSd was able to alleviate hepatocyte injury from oxidative stress. In conclusion, SSd could postpone the development of liver fibrosis by attenuating hepatocyte injury.
肝纤维化和肝硬化的治疗仍然是一个具有挑战性的领域。肝细胞损伤和肝星状细胞的激活是肝纤维化和肝硬化发展过程中的两个主要事件。已知几种中药对肝脏有显著的有益作用;因此,本研究的目的是探讨柴胡皂苷d(SSd)对肝纤维化和肝硬化的治疗作用。采用二甲基亚硝胺法建立大鼠肝纤维化模型。利用肝组织和血清来检测SSd对肝纤维化的影响。还采用肝细胞培养来研究SSd如何保护肝细胞免受四氯化碳诱导的氧化损伤。结果表明,SSd显著减少了肝脏中I型胶原蛋白的沉积以及血清中丙氨酸转氨酶水平。此外,SSd降低了肝脏中转化生长因子β1的含量,在二甲基亚硝胺诱导肝纤维化后其含量显著升高。此外,SSd能够减轻氧化应激对肝细胞的损伤。总之,SSd可通过减轻肝细胞损伤来延缓肝纤维化的发展。