Bados Arturo, Balaguer Gemma, Saldaña Carmina
Departamento de Personalidad, Evaluación y Tratamiento Psicológico, Facultad de Psicología, Universidad de Barcelona, Spain.
Br J Clin Psychol. 2007 Nov;46(Pt 4):429-35. doi: 10.1348/014466507X209961.
This study aims to assess the effectiveness of cognitive-behavioural therapy applied by trainee therapists in patients with anxiety disorders seen in a private university service and to examine whether this effectiveness is comparable to that observed in controlled studies.
We compared the effectiveness of cognitive-behavioural therapy at a private centre with that observed in meta-analyses and reviews of controlled studies.
Out of the 96 initial patients with anxiety disorder, 64 completed the cognitive-behavioural treatment and 59 also answered a series of questionnaires pre- and post-treatment. The effect size of the intervention was calculated, as were the percentages of patients who improved and those who recovered.
The pre-post effect size (1.09) was large, although somewhat lower than those observed in a meta-analysis of Spanish studies and in a range of international meta-analyses; moreover, twice as many hours of treatment were administered (M=27.4) and the drop-out rate was higher (33.3%). The percentages of patients who improved (61%) and those who recovered (52.5%) were roughly comparable to those reported in various reviews of studies performed in anxiety disorders.
Cognitive-behavioural therapy applied by trainee therapists in a private university service appears effective, although this efficacy may be somewhat lower than that in controlled studies. Moreover, the duration of treatment and the drop-out rate may be higher.
本研究旨在评估实习治疗师对私立大学诊所中焦虑症患者应用认知行为疗法的有效性,并检验这种有效性是否与对照研究中观察到的有效性相当。
我们将私立中心的认知行为疗法有效性与对照研究的荟萃分析和综述中观察到的有效性进行了比较。
在96名初始焦虑症患者中,64名完成了认知行为治疗,59名还在治疗前后回答了一系列问卷。计算了干预的效应量,以及改善和康复患者的百分比。
治疗前后的效应量(1.09)很大,尽管略低于西班牙研究的荟萃分析以及一系列国际荟萃分析中观察到的效应量;此外,治疗时长是其两倍(M = 27.4),且退出率更高(33.3%)。改善患者(61%)和康复患者(52.5%)的百分比与焦虑症相关研究的各种综述中报告的大致相当。
实习治疗师在私立大学诊所应用认知行为疗法似乎有效,尽管这种疗效可能略低于对照研究中的疗效。此外,治疗时长和退出率可能更高。