Miljeteig Ingrid, Markestad Trond, Norheim Ole Frithjof
Division of Medical Ethics, Department of Public Health and Primary Health Care, University of Bergen, Norway.
Acta Paediatr. 2007 Jun;96(6):825-9. doi: 10.1111/j.1651-2227.2007.00309.x.
To examine if explicit written guidelines for withholding and withdrawing treatment for extremely premature infants exist and are used in obstetric and paediatric units in Norway, and to explore changes in attitudes and which factors are considered important when making decisions regarding life support.
Cross-sectional postal survey addressed to the medical directors of all the 46 obstetric and the 28 paediatric units in Norway.
The response rate was 84%. Half the units had guidelines for withholding and one quarter for withdrawing life support. Most of them were non-written informal guidelines. The most important factors for withholding treatment were gestational age and vitality while risk of severe disability and future quality of life were the major concerns for withdrawing treatment. The mean reported gestational age threshold for resuscitating infants decreased from 23.6 weeks (SD +/- 0.6) in a study from 1998 to 23.0 weeks (SD +/- 0.8) in 2005 (p = 0.001). Physicians did not perceive this change in threshold, but 1/3 felt that decisions regarding provision of life support had become more difficult. Almost half of the responding physicians agreed with the statement that Norway is too liberal in its provision of life support to extremely premature infants.
The criteria for whom to provide life support or not are imprecise and may be subject to unperceived changes. Explicit local guidelines for the decision-making process may secure legitimacy and fair treatment options.
调查挪威产科和儿科病房是否存在并使用关于对极早产儿停止和撤除治疗的明确书面指南,并探讨在做出关于生命支持的决策时态度的变化以及哪些因素被认为是重要的。
对挪威所有46个产科病房和28个儿科病房的医疗主任进行横断面邮政调查。
回复率为84%。一半的病房有关于停止治疗的指南,四分之一有关于撤除生命支持的指南。其中大多数是未成文的非正式指南。停止治疗的最重要因素是胎龄和活力,而严重残疾风险和未来生活质量是撤除治疗的主要关注点。据报告,复苏婴儿的平均胎龄阈值从1998年一项研究中的23.6周(标准差±0.6)降至2005年的23.0周(标准差±0.8)(p = 0.001)。医生并未察觉到这一阈值变化,但三分之一的医生认为在提供生命支持方面的决策变得更加困难。近一半的回复医生同意挪威在为极早产儿提供生命支持方面过于宽松这一说法。
关于哪些人应接受或不接受生命支持的标准不明确,且可能存在未被察觉的变化。针对决策过程制定明确的当地指南可能确保合法性和公平的治疗选择。