Suppr超能文献

为可能分娩极早产儿的孕妇提供咨询:医疗护理指南、家庭选择及新生儿结局

Counseling pregnant women who may deliver extremely premature infants: medical care guidelines, family choices, and neonatal outcomes.

作者信息

Kaempf Joseph W, Tomlinson Mark W, Campbell Betty, Ferguson Linda, Stewart Valerie T

机构信息

Departments of Neonatology and Obstetrics, Providence St Vincent Medical Center, 9205 SW Barnes Rd, Portland, OR 97225, USA.

出版信息

Pediatrics. 2009 Jun;123(6):1509-15. doi: 10.1542/peds.2008-2215.

Abstract

OBJECTIVES

The justification of neonatal intensive care for extremely premature infants is contentious and of considerable importance. The goal of this report is to describe our experience implementing consensus medical staff guidelines used for counseling pregnant women threatening extremely premature birth between 22 and 26 weeks' postmenstrual age and to give an account of family preferences and the immediate outcome of their infants.

METHODS

Retrospective chart review was performed for all women threatening premature birth between 22 and 26 weeks postmenstrual age who presented to our high-risk obstetric service between June 2003 and December 2006. Women participated in comprehensive periviability counseling, which featured our specific obstetric and neonatology care recommendations for them and their infant at each gestational week. A subset of women were approached to obtain consent for a 2-step interview process beginning 3 days after the initial periviability counseling and followed with a 6- to 18-month assessment.

RESULTS

Two hundred sixty women were identified as eligible subjects. After periviability counseling, but before any birth, palliative comfort care was requested by a higher percentage of families at each decreasing week. Ninety-five of the 260 women delivered 121 infants at <27 weeks' postmenstrual age. At delivery, at the request of the families and with the agreement of the medical staff, the following proportions of these infants were provided palliative comfort care: 100% at 22 weeks, 61% at 23 weeks, 38% at 24 weeks, 17% at 25 weeks, and 0% at 26 weeks. All nonresuscitations and comfort care measures were supported by the medical and nursing staffs, and all infant deaths occurred within 171 minutes. Fifty women consented to a postcounseling interview, and 25 of them also participated in a follow-up interview 6 to 18 months later. The counseling process and the guidelines were viewed as highly understandable, useful, consistent, and done in a comfortable manner. The tone and content of the parental comments regarding the counseling process were very positive, even more so at the later interview. There were no complaints or negative comments regarding the counseling process or the infant outcomes.

CONCLUSIONS

Rational, consensus periviability guidelines are well accepted and can be used by all neonatologists, obstetricians, and nurses who provide care to pregnant women and infants at extremely early gestational ages. Pregnant women see these guidelines as highly understandable, useful, consistent, and respectful. When encouraged to participate with attending staff in discussions involving morbidity and mortality outcomes of premature infants and consensus medical practice recommendations, a substantial proportion of parents will choose palliative comfort care for their extremely premature infant up through 25 weeks' postmenstrual age. We believe the choice of neonatal intensive care versus palliative comfort care in extremely premature infants rightfully belongs to medically informed parents. More research is needed to examine how these decisions are made under diverse conditions of culture, religion, and technology.

摘要

目的

为极早产儿提供新生儿重症监护的合理性存在争议且至关重要。本报告的目的是描述我们实施共识医务人员指南的经验,该指南用于为月经龄22至26周有极早产风险的孕妇提供咨询,并说明家庭偏好及其婴儿的即刻结局。

方法

对2003年6月至2006年12月期间到我们高危产科就诊、月经龄在22至26周有早产风险的所有妇女进行回顾性病历审查。妇女们参与了全面的围产期可行性咨询,其中包括我们针对她们及其婴儿在每个孕周的具体产科和新生儿护理建议。一部分妇女被邀请同意进行一个两步访谈过程,该过程在初始围产期可行性咨询后3天开始,并在6至18个月后进行评估。

结果

260名妇女被确定为符合条件的受试者。在围产期可行性咨询后但在任何分娩之前,随着孕周的减少,要求进行姑息性舒适护理的家庭比例更高。260名妇女中有95名在月经龄<27周时分娩了121名婴儿。在分娩时,应家庭要求并经医务人员同意,这些婴儿中接受姑息性舒适护理的比例如下:22周时为100%,23周时为61%,24周时为38%,25周时为17%,26周时为0%。所有不复苏和舒适护理措施均得到医护人员的支持,所有婴儿死亡均发生在171分钟内。50名妇女同意在咨询后进行访谈,其中25名还在6至18个月后参与了随访访谈。咨询过程和指南被认为非常易于理解、有用、一致且方式舒适。父母对咨询过程的评论语气和内容非常积极,在后续访谈中更是如此。对咨询过程或婴儿结局没有投诉或负面评论。

结论

合理的、共识性的围产期可行性指南被广泛接受,所有为极早早孕的孕妇和婴儿提供护理的新生儿科医生、产科医生和护士均可使用。孕妇认为这些指南非常易于理解、有用、一致且尊重人。当鼓励父母与医护人员一起参与涉及早产儿发病率和死亡率结局以及共识性医疗实践建议的讨论时,相当一部分父母会为其月经龄达25周的极早产儿选择姑息性舒适护理。我们认为,极早产儿的新生儿重症监护与姑息性舒适护理的选择理应属于具备医学知识的父母。需要更多研究来考察在不同文化、宗教和技术条件下这些决策是如何做出的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验