Jerene Degu, Endale Aschalew, Lindtjørn Bernt
Centre for International Health, University of Bergen, Norway.
BMC Int Health Hum Rights. 2007 May 30;7:4. doi: 10.1186/1472-698X-7-4.
To benefit from available care and treatment options, patients should first be counselled and tested for HIV. Our aim was to assess the acceptability of HIV testing among tuberculosis patients under routine care conditions in south Ethiopia.
We interviewed all adult tuberculosis patients who were treated at Arba Minch Hospital in Ethiopia between January and August 2005. After recording socio-demographic information and tuberculosis treatment history, we referred those patients who showed initial willingness to a counsellor for HIV counselling and testing. Rapid test methods were used following a pretest counselling session. The results were disclosed during a post-test counselling session. We used the logistic regression method to assess factors associated with willingness and acceptability.
190 adult tuberculosis patients were treated at the hospital and all of them consented to take part in the study. Their median age was 30 years (range, 15-68) and 52% of them were males. 49 patients (26%) were previously tested including 29 (59%) HIV positive. Of 161 patients (excluding the 29 already positive), 118 (73%) were willing to be tested and 58% (68/118) of those willing accepted the test. The overall acceptability rate was 35% (56/161). Fourteen (20.6%) were HIV positive and women were more likely to be HIV infected (p = 0.029). Unemployment and self-perceived high risk of HIV infection were associated with initial willingness (OR [95%CI]:2.6 [1.3-5.5] vs. 5.0 [1.1-22.4], respectively). However, only being unemployed was associated with accepting the test (OR = 4.2; 95%CI = 1.9-9.3).
The low acceptability of HIV counselling and testing among tuberculosis patients poses a challenge to the scale-up of TB/HIV collaborative efforts. There is a need for alternative counselling and testing strategies.
为了从现有的护理和治疗方案中获益,患者首先应接受咨询并进行艾滋病毒检测。我们的目的是评估在埃塞俄比亚南部常规护理条件下,结核病患者对艾滋病毒检测的接受程度。
我们对2005年1月至8月期间在埃塞俄比亚阿尔巴明奇医院接受治疗的所有成年结核病患者进行了访谈。在记录社会人口统计学信息和结核病治疗史后,我们将那些最初表示愿意的患者转介给咨询员进行艾滋病毒咨询和检测。在进行预测试咨询会后,采用快速检测方法。检测结果在测试后咨询会上公布。我们使用逻辑回归方法评估与意愿和接受程度相关的因素。
190名成年结核病患者在该医院接受治疗,他们均同意参与研究。他们的年龄中位数为30岁(范围为15 - 68岁),其中52%为男性。49名患者(26%)之前接受过检测,其中29名(59%)为艾滋病毒阳性。在161名患者(不包括已确诊为阳性的29名)中,118名(73%)愿意接受检测,其中58%(68/118)愿意接受检测的患者实际接受了检测。总体接受率为35%(56/161)。14名(20.6%)为艾滋病毒阳性,女性感染艾滋病毒的可能性更高(p = 0.029)。失业和自我感知的高艾滋病毒感染风险与最初的意愿相关(比值比[95%置信区间]:分别为2.6[1.3 - 5.5]和5.0[1.1 - 22.4])。然而,只有失业与接受检测相关(比值比 = 4.2;95%置信区间 = 1.9 - 9.3)。
结核病患者对艾滋病毒咨询和检测的接受程度较低,这对扩大结核病/艾滋病毒合作努力构成了挑战。需要采取替代的咨询和检测策略。