Kerr Thomas, Tyndall Mark W, Zhang Ruth, Lai Calvin, Montaner Julio S G, Wood Evan
British Columbia Centre for Excellence in HIV/AIDS, Vancouver.
Am J Public Health. 2007 Jul;97(7):1228-30. doi: 10.2105/AJPH.2006.086256. Epub 2007 May 30.
There have been concerns that safer injecting facilities may promote initiation into injection drug use. We examined length of injecting career and circumstances surrounding initiation into injection drug use among 1065 users of North America's first safer injecting facility and found that the median years of injection drug use were 15.9 years, and that only 1 individual reported performing a first injection at the safer injecting facility. These findings indicate that the safer injecting facility's benefits have not been offset by a rise in initiation into injection drug use.
有人担心,更安全的注射设施可能会促使人们开始注射吸毒。我们调查了北美首个更安全注射设施的1065名使用者的注射吸毒生涯时长以及开始注射吸毒的相关情况,发现注射吸毒的中位年限为15.9年,且只有1人报告在该更安全注射设施进行了首次注射。这些发现表明,更安全注射设施的益处并未因注射吸毒开始人数的增加而被抵消。