Vlachou Christina, Berth-Jones John
Department of Dermatology, University Hospitals of Coventry and Warwickshire NHS Trust, Coventry, UK.
J Dermatolog Treat. 2007;18(3):175-7. doi: 10.1080/09546630701264331.
Nail psoriasis is common in adult psoriatic patients and it causes serious psychological and physical distress. Topical treatments such as corticosteroids, calcipotriol, retinoids, and 5-fluorouracil have limited efficacy and are not without side effects. Relative effective systemic treatments are ciclosporin, methotrexate and acitretin, all of which have a serious toxicity potential. Biologics in the treatment of nail psoriasis have been the subject of recent research, but their cost-effectiveness is questionable. We present a case of psoriatic nail disease which improved greatly on treatment with fumaric acid esters (FAE).
甲银屑病在成年银屑病患者中很常见,它会导致严重的心理和身体困扰。局部治疗如皮质类固醇、卡泊三醇、维甲酸和5-氟尿嘧啶疗效有限且并非没有副作用。相对有效的全身治疗药物有环孢素、甲氨蝶呤和阿维A,所有这些药物都有严重的潜在毒性。生物制剂治疗甲银屑病是近期研究的主题,但其成本效益值得怀疑。我们报告一例银屑病甲病患者,用富马酸酯(FAE)治疗后有显著改善。