Luminet Olivier, Rokbani Leila, Ogez David, Jadoulle Vincent
Department of Psychology, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgium.
J Psychosom Res. 2007 Jun;62(6):641-8. doi: 10.1016/j.jpsychores.2007.01.003.
In the controversy for alexithymia as a state or a trait dimension, recent studies showed that, whereas absolute changes (i.e., extent of alexithymia scores change over time) were observed, alexithymia was relatively stable (i.e., extent to which relative differences among individuals remain the same over time). The present study extended this question by investigating a disease with highly threatening outcomes (breast cancer), by looking at changes in depression and anxiety, and by examining stability for total and factor alexithymia scores.
One hundred twenty-two women in treatment for a first instance of breast cancer were assessed for alexithymia (TAS-20), depression, and anxiety (HADS) the day before surgery (T1) and six months later (T2).
Alexithymia scores changed from baseline to follow-up (lack of absolute stability). Strong evidence of relative stability was also demonstrated, as alexithymia scores at baseline correlated significantly with alexithymia scores at follow-up and were also a significant predictor of follow-up alexithymia scores, after partialling the effects of depression and anxiety severity. Changes in alexithymia were explained only to a small extent by changes in depression and anxiety from T1 to T2. Results at the factor level revealed that "difficulty identifying feelings" follow-up and change score accounted for the highest variations in depression and anxiety, and "externally oriented thinking" for the lowest ones.
The finding of relative stability of alexithymia supports the view that this construct is a stable personality trait rather than a state-dependent phenomenon, even in a context of high threat for physical and psychological integrity.
在关于述情障碍是一种状态还是特质维度的争论中,近期研究表明,虽然观察到了绝对变化(即述情障碍得分随时间的变化程度),但述情障碍相对稳定(即个体间相对差异随时间保持不变的程度)。本研究通过调查一种具有高度威胁性后果的疾病(乳腺癌)、观察抑郁和焦虑的变化以及检查述情障碍总分和因子得分的稳定性,扩展了这个问题。
对122名首次接受乳腺癌治疗的女性在手术前一天(T1)和六个月后(T2)进行述情障碍(TAS-20)、抑郁和焦虑(HADS)评估。
述情障碍得分从基线到随访发生了变化(缺乏绝对稳定性)。相对稳定性的有力证据也得到了证明,因为基线时的述情障碍得分与随访时的述情障碍得分显著相关,并且在排除抑郁和焦虑严重程度的影响后,也是随访时述情障碍得分的显著预测指标。述情障碍的变化仅在很小程度上由T1到T2时抑郁和焦虑的变化来解释。因子水平的结果显示,“难以识别情感”的随访和变化得分在抑郁和焦虑中占的变化最大,而“外向性思维”占的变化最小。
述情障碍相对稳定性的发现支持了这样一种观点,即即使在对身体和心理完整性构成高度威胁的情况下