Bobbio Antonio, Carbognani Paolo, Ampollini Luca, Rusca Michele
U.O. of Thoracic Surgery, Department of Surgical Science, University of Parma, Parma, Italy.
Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2007 Jun;15(3):249-51. doi: 10.1177/021849230701500317.
Catamenial pneumothorax is a recurrent pneumothorax temporally associated with menstruation. Pathogenesis remains debated however pleural endometriosis or diaphragmatic abnormalities are almost always present. We report the case of a 35-year-old woman with recurrent right catamenial pneumothorax. At thoracoscopy a large laceration of the diaphragm with partial intrathoracic liver herniation was seen. Treatment involved repair of the diaphragmatic lacerations, and pleurodesis. This report shows that large diaphragmatic defects may be observed in patients with catamenial pneumothorax.
月经性气胸是一种与月经时间相关的复发性气胸。其发病机制仍存在争议,但几乎总是存在胸膜子宫内膜异位症或膈肌异常。我们报告一例35岁复发性右侧月经性气胸的女性病例。胸腔镜检查时可见膈肌有一个大的撕裂口,并伴有部分肝疝入胸腔。治疗包括修复膈肌撕裂口和胸膜固定术。本报告表明,月经性气胸患者可能存在较大的膈肌缺损。