Müller-Lissner Stefan
Humboldt University Berlin, Department of Internal Medicine, Park-Klinik Weissensee, Schoenstrasse 80, 13086 Berlin, Germany.
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2007;21(3):473-84. doi: 10.1016/j.bpg.2007.01.008.
Difficult patients with constipation mostly suffer for years, have consulted more than one physician and have had some experience with laxatives. The first step should be sorting out what exactly the patient's problem is. For this purpose technical investigations may be helpful, but the most important measures are a detailed history, symptom analysis and proctological examination. Rarely, an underlying and treatable cause of the constipation can be identified. In disordered defaecation this may be a large rectocele or an intussusception of the rectum amenable to proctosurgery. In most cases, however, some form of laxative treatment will be required. For this purpose, a detailed knowledge of their pharmacology is mandatory. The type of laxative and the schedule of administration often have to be determined on an individual basis over a number of weeks. In some patients, combination treatment with macrogol and a stimulant laxative may be the solution. Psychological features must also be taken into account in difficult patients, in particular if they ask for colectomy. Total colectomy with ileorectal anastomosis is an effective (although not universally successful) treatment of constipation, which is, however, hampered by a high rate of both early and late complications.
难治性便秘患者大多患病多年,曾咨询过不止一位医生,且有使用泻药的经历。第一步应明确患者的确切问题所在。为此,技术检查可能会有所帮助,但最重要的措施是详细的病史询问、症状分析和直肠检查。很少能找出便秘的潜在且可治疗的病因。在排便紊乱的情况下,可能是巨大直肠膨出或直肠套叠,可通过直肠手术治疗。然而,在大多数情况下,需要某种形式的泻药治疗。为此,必须详细了解泻药的药理学知识。泻药的类型和给药方案通常需要在数周内根据个体情况确定。在一些患者中,聚乙二醇与刺激性泻药联合治疗可能是解决办法。对于难治性患者,还必须考虑心理因素,尤其是当他们要求进行结肠切除术时。全结肠切除回肠直肠吻合术是治疗便秘的一种有效方法(尽管并非普遍成功),然而,该手术受到早期和晚期并发症发生率较高的阻碍。