Glasgow Sean C, Ramachandran Sabarinathan, Blackwell Timothy S, Mohanakumar T, Chapman William C
Department of Surgery, Section of Abdominal Transplantation, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2007 Aug;293(2):L491-6. doi: 10.1152/ajplung.00009.2007. Epub 2007 Jun 1.
Hepatic injury can lead to systemic and pulmonary inflammation through activation of NF-kappaB-dependent pathways and production of various proinflammatory cytokines. The exact mechanism remains unknown, although prior research suggests interleukin-1beta (IL-1beta) plays an integral role. Cultured murine alveolar macrophages were used to identify an optimized IL-1beta-specific short interfering RNA (siRNA) sequence, which then was encapsulated in liposomes and administered intraperitoneally to transgenic HLL mice (5'-HIV-LTR-Luciferase). A 35% hepatic mass cryoablation in HLL and IL-1 receptor 1 knockout mice (IL1R1KO) was performed as a model for liver-induced pulmonary inflammation. IL-1beta siRNA pretreatment effectively and significantly reduced circulating IL-1beta levels at 4 h post-hepatic injury. IL-6 also was suppressed in mice with impaired IL-1 signaling pathways. NF-kappaB activation in the noninjured liver of HLL reporter mice pretreated with IL-1beta siRNA was found to be reduced compared with controls. Pulmonary NF-kappaB activity in this group also was diminished relative to controls. C-X-C chemokine levels in the lung remained significantly lower in IL-1 pathway-deficient mice. Similarly, lung myeloperoxidase content was unchanged from baseline at 24 h post-liver injury in IL-1beta siRNA-treated animals, whereas all other control groups demonstrated marked pulmonary neutrophilic infiltration. In conclusion, liver injury-induced lung inflammation in this model is mediated predominantly by IL-1beta. Knockdown of IL-1beta expression before hepatic injury led to significant reductions in both cytokine production and NF-kappaB activation. This translated to reduced pulmonary neutrophil accumulation. Pretreatment with IL-1beta siRNA may represent a novel intervention for preventing liver-mediated pulmonary inflammation.
肝损伤可通过激活核因子-κB(NF-κB)依赖性途径和产生多种促炎细胞因子,导致全身和肺部炎症。尽管先前的研究表明白细胞介素-1β(IL-1β)起着不可或缺的作用,但其确切机制仍不清楚。使用培养的小鼠肺泡巨噬细胞来鉴定优化的IL-1β特异性小干扰RNA(siRNA)序列,然后将其包裹在脂质体中并腹腔注射给转基因HLL小鼠(5'-HIV-LTR-荧光素酶)。对HLL和白细胞介素-1受体1基因敲除小鼠(IL1R1KO)进行35%肝质量冷冻消融,作为肝源性肺部炎症的模型。IL-1β siRNA预处理在肝损伤后4小时有效且显著降低了循环中的IL-1β水平。在IL-1信号通路受损的小鼠中,IL-6也受到抑制。与对照组相比,用IL-1β siRNA预处理的HLL报告基因小鼠未受伤肝脏中的NF-κB激活减少。该组的肺部NF-κB活性相对于对照组也有所降低。IL-1途径缺陷小鼠肺部的C-X-C趋化因子水平仍显著低于对照组。同样,在IL-1β siRNA处理的动物中,肝损伤后24小时肺髓过氧化物酶含量与基线相比没有变化,而所有其他对照组均表现出明显的肺部中性粒细胞浸润。总之,该模型中肝损伤诱导的肺部炎症主要由IL-1β介导。肝损伤前敲低IL-1β表达导致细胞因子产生和NF-κB激活均显著降低。这转化为肺部中性粒细胞积聚减少。用IL-1β siRNA预处理可能代表一种预防肝介导的肺部炎症的新干预措施。