Yuen Y P, Lai C K, Poon W T, Ng S W, Chan Albert Y W, Mak Tony W L
Department of Pathology, Princess Margaret Hospital, Laichikok, Kowloon, Hong Kong.
Hong Kong Med J. 2007 Jun;13(3):216-20.
To review pharmaceutical analogue adulteration of non-prescription slimming products.
Retrospective study.
Tertiary referral centre for toxicology analysis, Hong Kong.
All patients known to have been hospitalised after taking slimming products adulterated with pharmaceutical analogues from September 2004 to December 2006.
Age, reasons for hospital admission, major biochemical findings, and toxicology analysis results of the offending slimming products.
N-nitrosofenfluramine, an analogue of fenfluramine with hepatotoxic effect, was found in two slimming products. Three patients were hospitalised after taking these slimming products, one of whom developed liver failure treated by liver transplantation. Another slimming product was found to contain N-desmethyl-sibutramine, an analogue of sibutramine. A patient with an unremarkable medical history developed acute psychosis after taking the latter product for 1 week.
Analogues, created by modifying the chemical structures of pharmaceuticals, are used as adulterants in non-prescription slimming products, in an attempt to evade regulatory inspection. The imperceptible use of these analogues is very dangerous because they have not been tested formally for efficacy and safety. In view of the potential harm to the public, more effective and proactive measures are required to guard against the illicit use of pharmaceutical analogues. There is also a need for increased awareness among the public and the medical professionals about this emerging threat.
回顾非处方减肥产品中的药物类似物掺假情况。
回顾性研究。
香港毒理学分析三级转诊中心。
2004年9月至2006年12月期间,所有已知因服用掺有药物类似物的减肥产品而住院的患者。
涉事减肥产品的年龄、入院原因、主要生化检查结果及毒理学分析结果。
在两种减肥产品中发现了N-亚硝基芬氟拉明,它是芬氟拉明的一种具有肝毒性的类似物。三名患者服用这些减肥产品后住院,其中一名患者发展为肝衰竭并接受了肝移植治疗。另一种减肥产品被发现含有西布曲明的类似物N-去甲基西布曲明。一名既往病史无异常的患者在服用该产品1周后出现急性精神病。
通过改变药物化学结构制造的类似物被用作非处方减肥产品的掺假物,以试图逃避监管检查。这些类似物的隐蔽使用非常危险,因为它们尚未经过正式的疗效和安全性测试。鉴于对公众的潜在危害,需要采取更有效和积极的措施来防范药物类似物的非法使用。同时,公众和医疗专业人员也需要提高对这一新兴威胁的认识。