Gorai Shigeki, Numata Tsutomu, Kawada Sawako, Nakano Masayuki, Tamaru Jun-ichi, Kobayashi Toshimitsu
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.
Tohoku J Exp Med. 2007 Jun;212(2):199-205. doi: 10.1620/tjem.212.199.
Warthin's tumor (WT), so-called adenolymphoma, is a benign salivary gland tumor with both epithelial and lymphoid histological characteristics, so the histogenesis remains unclear. Treatment consists primarily of tumor removal or conservative follow up. Here we present a rare case of malignant lymphoma arising from heterotopic (ectopic) WT. A 102-year-old man presented with a mass in the left side of the neck which was painless but gradually enlarged over 1 month. The mass was 2-3 cm in diameter, and freely moveable below the angle of the mandible. The mass was totally removed. The histological diagnosis was malignant lymphoma, diffuse large B-cell type, arising from heterotopic WT. Postoperative staging examination including chest radiography, bone scan, and computed tomography of the abdomen and pelvis revealed no evidence of dissemination of malignant lymphoma. Malignant transformation within WT is rarer in the lymphoid component than in the epithelial component. Only 16 cases of malignant transformation arising from WT have been reported, including only three cases of non-Hodgkin lymphoma apparently arising from heterotopic WT. Tumor removal or careful follow up is recommended in patients with WT because of the potential risk posed by such malignant transformation.
沃辛瘤(WT),即所谓的腺淋巴瘤,是一种具有上皮和淋巴组织学特征的良性涎腺肿瘤,因此其组织发生仍不清楚。治疗主要包括肿瘤切除或保守随访。在此,我们报告一例罕见的源自异位(异位性)WT的恶性淋巴瘤病例。一名102岁男性患者,左侧颈部出现肿物,无痛,但在1个月内逐渐增大。肿物直径2 - 3厘米,在下颌角下方可自由移动。肿物被完整切除。组织学诊断为源自异位WT的弥漫性大B细胞型恶性淋巴瘤。术后分期检查包括胸部X线摄影、骨扫描以及腹部和盆腔计算机断层扫描,未发现恶性淋巴瘤播散的证据。WT内的恶性转化在淋巴成分中比在上皮成分中更罕见。仅报告了16例源自WT的恶性转化病例,其中仅3例非霍奇金淋巴瘤显然源自异位WT。由于这种恶性转化带来的潜在风险,建议WT患者进行肿瘤切除或密切随访。