Suppr超能文献

含L-色氨酸产品所致“嗜酸性粒细胞增多性肌痛”综合征。法国药物警戒区域中心的合作评估。24例病例分析

["Eosinophilia-myalgia" syndrome due to L-tryptophan containing products. Cooperative evaluation of French Regional Centers of Pharmacovigilance. Analysis of 24 cases].

作者信息

Castot A, Bidault I, Bournerias I, Carlier P, Efthymiou M L

机构信息

Centre de Pharmacovigilance Paris-Fernand Widal.

出版信息

Therapie. 1991 Sep-Oct;46(5):355-65.

PMID:1754978
Abstract

By November 17, 1989, the MMWR published the 154 first reports of a syndrome consisting of myalgia and eosinophilia (EMS), occurring with the consumption of L-tryptophan containing products (L-TrpCp) and which might represent a new clinical entity. To standardize reporting over the country, the CDC of Atlanta developed the following case definition: 1) a peripheral blood total eosinophil count of more than 1 x 10(9) cells per liter 2) generalized myalgia sufficiently severe to affect a patient's ability to pursue daily activities 3) the exclusion of infections or neoplastic conditions. The FDA then, announced its intention to seek a nationwide recall of all tryptophan containing products, followed by other european countries (UK, Germany, France). In France, a first decree (January 4th 1990) completed by a decree on May 11th confirms this decision for one year. This measure did not concern the medicinal products or some dietary supplements for newborn or young children. Since December 11th, 1989, 24 cases have been reported to the Regional Adverse Drug Reaction Monitoring Centres in France. These cases share the same features as the cases notified previously in the USA: overrepresentation of females, no relationship with the time and the daily intake, clinical similarities to the Shulman syndrome, and unknown prognosis. Now, more than one year after the onset of this illness, it seems that discontinuation of the ingestion of L-TrpCp can resolve or improve the symptoms in most cases, but sometimes the syndrome can persist. The causal relationship between the ingestion of L-TrpCp and this syndrome has been established. Whatever the mechanism for the development of EMS among tryptophan users remains unclear, as well as the role of eosinophilia and the factors for fibroblast proliferation. The epidemic emergence of this syndrome in July 89 raises the possibility of the contamination of tryptophan during the manufacturing process. To confirm this hypothesis, the same unusual peak in HPLC analysis was found both in case-associated L-Trp lots and in implicated-japanese manufacturer L-Trp lots in USA. But this would not explain the previous EMS reports before this contamination. Other hypotheses consist an inabnormality of tryptophan metabolism and/or an autoimmune process.

摘要

到1989年11月17日,《发病率与死亡率周报》发表了首批154份关于一种综合征的报告,该综合征由肌痛和嗜酸性粒细胞增多症(EMS)组成,与食用含L - 色氨酸的产品(L - TrpCp)有关,可能代表一种新的临床实体。为规范全国范围内的报告,亚特兰大疾病控制与预防中心制定了以下病例定义:1)外周血嗜酸性粒细胞总数超过每升1×10⁹个细胞;2)全身性肌痛严重到足以影响患者进行日常活动的能力;3)排除感染或肿瘤性疾病。随后,美国食品药品监督管理局宣布打算在全国范围内召回所有含色氨酸的产品,其他欧洲国家(英国、德国、法国)也纷纷效仿。在法国,1990年1月4日的第一项法令以及5月11日的一项法令确认了这一决定,有效期为一年。这项措施不适用于药品或某些针对新生儿或幼儿的膳食补充剂。自1989年12月11日以来,法国各地区药品不良反应监测中心共报告了24例病例。这些病例与美国此前报告的病例具有相同特征:女性比例过高,与服用时间和每日摄入量无关,临床症状与舒尔曼综合征相似,且预后不明。现在,这种疾病发病一年多后,似乎停止摄入L - TrpCp在大多数情况下可以缓解或改善症状,但有时综合征仍会持续。已确定摄入L - TrpCp与该综合征之间存在因果关系。色氨酸使用者中EMS发病的机制尚不清楚,嗜酸性粒细胞增多症的作用以及成纤维细胞增殖的因素也不清楚。1989年7月该综合征的流行出现增加了色氨酸在制造过程中被污染的可能性。为证实这一假设,在美国与病例相关的L - Trp批次以及涉事日本制造商的L - Trp批次中,均发现了高效液相色谱分析中相同的异常峰值。但这无法解释此次污染之前的EMS报告。其他假设包括色氨酸代谢异常和/或自身免疫过程。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验