Pena Angelina, Lino Celeste M, Alonso Rosa, Barceló Damia
Group of Bromatology, Center of Pharmaceutical Studies, University of Coimbra, Coimbra, Portugal.
J Agric Food Chem. 2007 Jun 27;55(13):4973-9. doi: 10.1021/jf070398j. Epub 2007 Jun 6.
A sensitive and specific method is described for the simultaneous determination of oxytetracycline, tetracycline (TC), and chlortetracycline residues in edible swine tissues, by combining liquid chromatography with spectrofluorometric and mass spectrometry detection. The procedure involved a preliminary extraction with EDTA-McIlvaine buffer acidified at pH 4.0, followed by solid-phase extraction cleanup using a polymeric sorbent. The liquid chromatography analysis was performed with spectrofluorometric detection after postcolumn derivatization with magnesium ions. The limits of quantification were 50 microg/kg for muscle and 100 microg/kg for kidney tissues. The recovery values were greater than 77.8% for muscle and 65.1% for kidney. The method has been successfully used for the quantification of tetracyclines in swine tissues samples. The selective liquid chromatography mass spectrometric analysis for confirmation of oxytetracycline in one positive swine muscle sample was made by atmospheric pressure chemical ionization (APCI). The APCI mass spectra of the TCs gave the protonated molecular ion and two typical fragment ions, required for their confirmation in single ion monitoring scan mode in animal tissues.
本文描述了一种灵敏且特异的方法,通过液相色谱与荧光光谱及质谱检测联用,同时测定可食用猪组织中土霉素、四环素(TC)和金霉素残留量。该方法先用pH 4.0的EDTA-麦克尔维恩缓冲液进行初步提取,然后用聚合物吸附剂进行固相萃取净化。液相色谱分析在镁离子柱后衍生化后采用荧光光谱检测。肌肉组织的定量限为50μg/kg,肾脏组织为100μg/kg。肌肉组织的回收率大于77.8%,肾脏组织为65.1%。该方法已成功用于猪组织样品中四环素的定量分析。采用大气压化学电离(APCI)对一份阳性猪肌肉样品中土霉素进行选择性液相色谱质谱分析以确证。四环素的APCI质谱给出了质子化分子离子和两个典型碎片离子,这是在动物组织单离子监测扫描模式下确证它们所必需的。