Zdanov Stéphanie, Bernard David, Debacq-Chainiaux Florence, Martien Sébastien, Gosselin Karo, Vercamer Chantal, Chelli Fazia, Toussaint Olivier, Abbadie Corinne
Research Unit on Cellular Biology (URBC), University of Namur (FUNDP), rue de Bruxelles, 61 B-5000 Namur, Belgium.
Exp Cell Res. 2007 Aug 15;313(14):3046-56. doi: 10.1016/j.yexcr.2007.04.033. Epub 2007 May 22.
Cyclooxygenase-2 (COX-2) is an inducible enzyme of the prostaglandin biosynthesis pathway. It is involved in many stress responses, and its activity can produce oxidative damage, suggesting it could participate in senescence. In this study, COX-2 expression is shown to increase during senescence of normal human dermal or prostatic fibroblasts, and the ensuing prostaglandin E(2) (PGE(2)) production to increase about 10-fold. Enhancing this COX-2 activity by supplying exogenous arachidonic acid accelerates the occurrence of the major markers of senescence, cell-size increase, spreading, senescence-associated-beta-galactosidase (SA-beta-Gal) activity and growth plateau. Conversely, blocking this COX-2 activity with the specific inhibitor NS398 partially inhibited the occurrence of these markers. COX-2 expression and PGE(2) production are also increased about 10-fold during both NF-kappaB- or H(2)O(2)-induced senescence. Using NS398 or small interferent RNA specifically targeting COX-2 attenuated the appearance of the SA-beta-Gal activity and growth arrest in both stress situations. Taken together, these findings indicate that COX-2 is highly up-regulated during both normal and stress-induced fibroblast senescence and contributes to the establishment of the senescent characteristics.
环氧化酶-2(COX-2)是前列腺素生物合成途径中的一种诱导酶。它参与多种应激反应,其活性可产生氧化损伤,这表明它可能参与衰老过程。在本研究中,正常人类皮肤或前列腺成纤维细胞衰老过程中COX-2表达增加,随后前列腺素E2(PGE2)的产生增加约10倍。通过提供外源性花生四烯酸增强这种COX-2活性会加速衰老的主要标志物的出现,即细胞大小增加、铺展、衰老相关β-半乳糖苷酶(SA-β-Gal)活性和生长停滞。相反,用特异性抑制剂NS398阻断这种COX-2活性可部分抑制这些标志物的出现。在NF-κB或H2O2诱导的衰老过程中,COX-2表达和PGE2产生也增加约10倍。在这两种应激情况下,使用NS398或特异性靶向COX-2的小干扰RNA可减弱SA-β-Gal活性的出现和生长停滞。综上所述,这些发现表明,在正常和应激诱导的成纤维细胞衰老过程中,COX-2均高度上调,并有助于衰老特征的形成。