MacFarlane Geoff R, Koller Claudia E, Blomberg Simon P
School of Environmental and Life Sciences, University of Newcastle, Callaghan, NSW, Australia.
Chemosphere. 2007 Nov;69(9):1454-64. doi: 10.1016/j.chemosphere.2007.04.059. Epub 2007 Jun 8.
We report the findings of a comparative analysis examining patterns of accumulation and partitioning of the heavy metals copper (Cu), lead (Pb) and zinc (Zn) in mangroves from available field-based studies to date, employing both species level analyses and a phylogenetic approach. Despite mangroves being a taxonomically diverse group, metal accumulation and partitioning for all metals examined were broadly similar across genera and families. Patterns of metal accumulation were also similar regardless of whether species were classified as salt secreting or non-secreting. Metals were accumulated in roots to concentrations similar to those of adjacent sediments with root bio-concentration factors (BCF; ratio of root metal to sediment metal concentration) of 1< or =. Root BCFs were constant across the exposure range for all metals. Metal concentrations in leaves were half that of roots or lower. Essential metals (Cu and Zn; translocation factors (TF; ratio of leaf metal to root metal concentration) of 0.52 and 0.53, and leaf BCFs of 0.47 and 0.51, respectively) showed greater mobility than non-essential metals (Pb; TF of 0.31 and leaf BCF of 0.11). Leaf BCFs for the essential metals Cu and Zn decreased as environmental concentrations increased. The non-essential metal Pb was excluded from leaf tissue regardless of environmental concentrations. Thus mangroves as a group tend to operate as excluder species for non-essential metals and regulators of essential metals. For phytoremediation initiatives, mangrove ecosystems are perhaps best employed as phytostabilisers, potentially aiding in the retention of toxic metals and thereby reducing transport to adjacent estuarine and marine systems.
我们报告了一项比较分析的结果,该分析审视了迄今为止基于实地研究的红树林中重金属铜(Cu)、铅(Pb)和锌(Zn)的积累和分配模式,采用了物种水平分析和系统发育方法。尽管红树林是一个分类学上多样化的群体,但在所研究的所有金属中,不同属和科的金属积累和分配大致相似。无论物种被归类为泌盐型还是非泌盐型,金属积累模式也相似。金属在根部积累的浓度与相邻沉积物相似,根生物富集系数(BCF;根中金属浓度与沉积物中金属浓度之比)≤1。所有金属在整个暴露范围内根BCF均保持恒定。叶片中的金属浓度是根部的一半或更低。必需金属(铜和锌;转运系数(TF;叶片中金属浓度与根中金属浓度之比)分别为0.52和0.53,叶片BCF分别为0.47和0.51)显示出比非必需金属(铅;TF为0.31,叶片BCF为0.11)更大的迁移性。必需金属铜和锌的叶片BCF随着环境浓度的增加而降低。无论环境浓度如何,非必需金属铅都被排除在叶片组织之外。因此,作为一个群体,红树林倾向于作为非必需金属的排斥物种和必需金属的调节者。对于植物修复计划,红树林生态系统或许最适合用作植物稳定器,可能有助于保留有毒金属,从而减少向相邻河口和海洋系统的运输。