Suppr超能文献

摄氧量的测量:一种“无面罩”方法的验证

Measurement of oxygen uptake: validation of a "mask-free" method.

作者信息

Corazza Ivan, Fabbiani Laura, Zannoli Romano

机构信息

Institute of Cardiology, Policlinico S.Orsola-Malpighi, University of Bologna, Pad. 21, via Massarenti 9, 40138 Bologna, Italy.

出版信息

Phys Med. 2007 Mar;23(1):41-7. doi: 10.1016/j.ejmp.2007.02.002. Epub 2007 Apr 2.

Abstract

In clinical practice, oxygen uptake is an indicator of cardiopulmonary performance. Most commercial systems measure oxygen uptake by collecting expired air through masks or mouthpieces which are often poorly tolerated by the patient. We have developed and validated a novel mask-free system to improve patient comfort and performance. The prototype is composed of a soft walled funnel that collects and conveys the expired air, together with some external air, in a mixing chamber by means of an aspiration system. Oxygen concentration and airflow are measured and then oxygen uptake is calculated. Direct comparison between calculated and preset oxygen uptake values obtained by a mechanical simulator was performed. Errors ranged between 1% and 3.3%, depending on the absolute value of oxygen consumption. Then the prototype was connected "in-series" with a breath-by-breath commercial system, and ten subjects were submitted to a standard stress test. The results showed good agreement (R=0.94) and a mean difference of 5% between the peak values. The longer response time of the prototype caused a delay between the two .V(O2)(t) curves, leading to an underestimation in the exercise phase and an overestimation in the recovery phase, suggesting more technical improvements. Nevertheless in its present form the new system can be used in the whole exercise phase and, with caution, also in the recovery phase.

摘要

在临床实践中,摄氧量是心肺功能的一个指标。大多数商业系统通过面罩或口器收集呼出气体来测量摄氧量,而患者对这些设备的耐受性往往较差。我们开发并验证了一种新型无面罩系统,以提高患者的舒适度和性能。该原型由一个软壁漏斗组成,通过抽吸系统将呼出气体与一些外部空气收集并输送到混合室中。测量氧气浓度和气流,然后计算摄氧量。通过机械模拟器对计算得到的摄氧量值与预设值进行了直接比较。误差在1%至3.3%之间,具体取决于耗氧量的绝对值。然后将该原型与逐次呼吸的商业系统“串联”连接,并让10名受试者进行标准压力测试。结果显示两者具有良好的一致性(R = 0.94),峰值之间的平均差异为5%。原型较长的响应时间导致两条V(O2)(t)曲线之间出现延迟,导致运动阶段的结果被低估,恢复阶段的结果被高估,这表明需要进行更多的技术改进。然而,就目前的形式而言,新系统可用于整个运动阶段,谨慎使用的话,也可用于恢复阶段。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验