Nakamoto Kenji, Yasuda Noriko
Tokyo Metropolitan Police Hospital, Tokyo, Japan.
J Glaucoma. 2007 Jun-Jul;16(4):352-7. doi: 10.1097/IJG.0b013e318033b491.
To study the effect of the concomitant use of latanoprost and brinzolamide on the 24-hour variation in the intraocular pressure (IOP) in patients with normal-tension glaucoma (NTG).
We studied a total of 44 eyes from 22 NTG patients. Mean 24-hour IOP variation was determined after a washout period of > or =4 weeks. Latanoprost monotherapy was continued in both eyes for 8 weeks. Thereafter, patients were randomized to continue latanoprost monotherapy in 1 eye whereas brinzolamide was added as an adjunct to latanoprost therapy in the other eye. Eight weeks after the initiation of brinzolamide treatment, the 24-hour IOP variation was remeasured. IOP was measured in the sitting position 8 times daily using a Goldmann applanation tonometer before and after treatment.
The eyes treated with latanoprost monotherapy and those treated with latanoprost and brinzolamide showed a significant decrease in IOP at all time points. Percent reductions in the diurnal mean IOP (mean IOP at 10 AM, 1 PM, and 4 PM) and in nocturnal mean IOP (mean IOP at 10 PM, 1 AM, and 3 AM) were significantly greater in the eyes treated with the combination of latanoprost and brinzolamide than those with latanoprost alone (diurnal mean IOP: latanoprost and brinzolamide=19.8%, latanoprost=14.1%, P<0.001; nocturnal mean IOP: latanoprost and brinzolamide=13.4%, latanoprost=10.0%, P<0.05).
For the treatment of NTG, the combination of latanoprost and brinzolamide demonstrated additive effects in lowering IOP, not only during the day, but also at night.
研究拉坦前列素与布林佐胺联合使用对正常眼压性青光眼(NTG)患者眼压(IOP)24小时变化的影响。
我们共研究了22例NTG患者的44只眼睛。在洗脱期≥4周后测定平均24小时IOP变化。双眼均继续使用拉坦前列素单药治疗8周。此后,患者被随机分为1只眼继续使用拉坦前列素单药治疗,而另一只眼添加布林佐胺作为拉坦前列素治疗的辅助药物。布林佐胺治疗开始8周后,重新测量24小时IOP变化。治疗前后,每天使用Goldmann压平眼压计在坐位测量8次眼压。
接受拉坦前列素单药治疗的眼睛和接受拉坦前列素与布林佐胺联合治疗的眼睛在所有时间点眼压均显著降低。拉坦前列素与布林佐胺联合治疗的眼睛,其日间平均眼压(上午10点、下午1点和下午4点的平均眼压)和夜间平均眼压(晚上10点、凌晨1点和凌晨3点的平均眼压)的降低百分比显著大于单独使用拉坦前列素的眼睛(日间平均眼压:拉坦前列素与布林佐胺联合治疗=19.8%,拉坦前列素=14.1%,P<0.001;夜间平均眼压:拉坦前列素与布林佐胺联合治疗=13.4%,拉坦前列素=10.0%,P<0.05)。
对于NTG的治疗,拉坦前列素与布林佐胺联合使用在降低眼压方面显示出相加作用,不仅在白天,而且在夜间。