Suppr超能文献

[临终患者家属关怀对综合病房中陪伴患者临终的家属关怀的影响]

[The effect of care of terminally ill patients' families on care of families attending patients' deathbeds in a general ward].

作者信息

Oku Shoko

机构信息

School of Narsing, Faculty of Medicine, University of Miyazaki.

出版信息

Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 2007 May;44(3):351-8. doi: 10.3143/geriatrics.44.351.

Abstract

AIM

Care of families attending patients' deathbeds is important, leading to care of the bereaved. However, we have no knowledge of a causal relationship between factors of care of terminally ill patients' families and care of families attending patients' deathbeds. The aim of this survey was to find out which factors of care nurses provide to terminally ill patients' families affect care of families attending patients' deathbeds in a general ward where many terminally ill elderly patients spend their time.

METHODS

Questionnaire survey of 978 general ward chief nurses working for hospitals with over 100 beds in the Kyushu district. Data were processed through factor analysis and covariance structured analysis.

RESULTS

236 valid responses were analyzed. Four factors regarding chief nurses providing for families of terminally ill patients were identified. These factors were interpreted as first, mediating communication between families and patients; second, providing information; third, promoting cooperation and understanding among families; and fourth alleviating restrictions. The first factor correlates with the third factor. Especially, the first factor strongly affects the provision of care to families attending patients' deathbeds. The relationships of the second and fourth factors with care of families attending patients' deathbeds were not proved.

CONCLUSION

Care of terminally ill patients' families in a general ward consists of four factors: mediating communication between families and patients, providing information, promoting cooperation and understanding among families, and alleviating restrictions. It was revealed that the more nurses promote cooperation and understanding among families, the more they can mediate communication between families and patients and provide care to families attending patients' deathbeds. It suggests that nurses are able to have a positive effect on the grief process of the bereaved by intervening between patients and families.

摘要

目的

照顾临终患者病床边的家属很重要,这会延伸至对丧亲者的关怀。然而,我们并不清楚临终患者家属护理因素与照顾临终患者病床边家属之间的因果关系。本次调查的目的是找出护士为临终患者家属提供的护理因素中,哪些会影响综合病房中照顾临终患者病床边家属的护理情况,在这类病房中有许多临终老年患者度过他们最后的时光。

方法

对九州地区拥有100张以上床位医院的978名综合病房护士长进行问卷调查。数据通过因子分析和协方差结构分析进行处理。

结果

对236份有效回复进行了分析。确定了护士长为临终患者家属提供护理的四个因素。这些因素被解释为:第一,协调家属与患者之间的沟通;第二,提供信息;第三,促进家属之间的合作与理解;第四,减轻限制。第一个因素与第三个因素相关。特别是,第一个因素对照顾临终患者病床边家属的护理提供有强烈影响。第二个和第四个因素与照顾临终患者病床边家属的护理之间的关系未得到证实。

结论

综合病房中对临终患者家属的护理包括四个因素:协调家属与患者之间的沟通、提供信息、促进家属之间的合作与理解以及减轻限制。研究表明,护士越能促进家属之间的合作与理解,就越能协调家属与患者之间的沟通,并为照顾临终患者病床边的家属提供护理。这表明护士能够通过在患者和家属之间进行干预,对丧亲者的悲伤过程产生积极影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验