Klitzman Robert, Thorne Deborah, Williamson Jennifer, Marder Karen
College of Physicians and Surgeons and Mailman School of Public Health, New York, New York, USA.
Genet Med. 2007 Jun;9(6):358-71. doi: 10.1097/GIM.0b013e3180653c5a.
To understand how individuals at risk for Huntington disease view the roles of others, e.g., family members and health care workers, in decision making about genetic testing.
Twenty-one individuals (eight mutation-positive, four mutation-negative, and nine not tested) were interviewed for approximately 2 hours each.
Interviewees illuminated several key aspects of the roles of family members and health care workers (in genetics and other fields) in decision making about testing that have been underexplored. Family members often felt strongly about whether an individual should get tested. Health care workers provided information and assistance with decision making and mental health referrals that were often helpful. Yet health care workers varied in knowledge and sensitivity regarding testing issues, and the quality of counseling and testing experiences can range widely. At times, health care workers without specialized knowledge of Huntington disease offered opinions of whether to test. Input from families and health care workers could also conflict with each other and with an individual's own preferences. Larger institutional and geographic contexts shaped decisions as well.
Decision-making theories applied to Huntington disease testing have frequently drawn on psychological models, yet the current data highlight the importance of social contexts and relationships in testing decisions. This report, the first to our knowledge to explore individuals' perceptions of social factors (particularly family and health care worker involvement) in Huntington disease testing decisions, has critical implications for practice, education, research, and policy.
了解亨廷顿病风险个体如何看待他人(如家庭成员和医护人员)在基因检测决策中的作用。
对21名个体(8名突变阳性、4名突变阴性和9名未检测者)进行了每人约2小时的访谈。
受访者阐明了家庭成员和医护人员(遗传学及其他领域)在检测决策中作用的几个关键方面,而这些方面此前未得到充分探讨。家庭成员对于个体是否应该接受检测往往感受强烈。医护人员提供信息、协助决策并进行心理健康转诊,这些通常很有帮助。然而,医护人员在检测问题的知识和敏感度方面存在差异,咨询和检测体验的质量也有很大差异。有时,对亨廷顿病没有专业知识的医护人员会对是否进行检测发表意见。家庭和医护人员的意见也可能相互冲突,并且与个体自身的偏好相冲突。更大的机构和地理背景也会影响决策。
应用于亨廷顿病检测的决策理论经常借鉴心理学模型,但当前数据凸显了社会背景和关系在检测决策中的重要性。本报告是我们所知首个探讨个体对亨廷顿病检测决策中社会因素(特别是家庭和医护人员的参与)看法的报告,对实践、教育、研究和政策具有关键意义。