Chen Tai-An, Lo Gin-Ho, Lin Chiun-Ku, Lai Kwok-Hung, Wong Hsin-Yung, Yu Hsien-Chung, Hsu Ping-I, Chen Hoi-Hung, Tsai Wei-Lun, Chen Wen-Chi
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
J Clin Gastroenterol. 2007 Jul;41(6):630-4. doi: 10.1097/01.mcg.0000225638.37533.8c.
Dyspeptic symptoms are associated with acute pancreatitis, but some of them may be related to acute gastrointestinal mucosal lesions (AGML) and need acid-suppressive therapy. The aim of this prospective study was to investigate the incidence, characteristics, and clinical significance of acute pancreatitis-associated AGML.
From January to December 2005, a total of 197 patients with acute pancreatitis were included. All patients underwent computed tomography to evaluate the severity of acute pancreatitis. They also underwent upper gastrointestinal endoscopy to detect any AGML in upper gastrointestinal tract. The clinical and laboratory data from patients with or without AGML were compared.
Of the 197 patients, 128 patients (65%) were found having AGML by endoscopy. The locations of AGML included esophagus (9), stomach (50), duodenum (33), combined esophagus and stomach (10), and combined stomach and duodenum (26). The incidence of AGML was more frequent in patients with male gender (P<0.01). There was no statistical significance in relationship between AGML presence and age, etiologies of pancreatitis, severity of pancreatitis according to computed tomography grading or Ranson's score, serum total bilirubin level, duration of stay, or mortality. There was also no statistical significance in relationship between AGML location and etiologies of pancreatitis.
Sixty-five percent of patients with acute pancreatitis complicate with AGML and may benefit by acid-suppressive therapy. The occurrence of AGML is significantly increased in male patients and is not an early predictor of severity in acute pancreatitis.
消化不良症状与急性胰腺炎相关,但其中一些可能与急性胃肠道黏膜病变(AGML)有关,需要进行抑酸治疗。这项前瞻性研究的目的是调查急性胰腺炎相关AGML的发生率、特征及临床意义。
2005年1月至12月,共纳入197例急性胰腺炎患者。所有患者均接受计算机断层扫描以评估急性胰腺炎的严重程度。他们还接受了上消化道内镜检查以检测上消化道是否存在AGML。对有或无AGML患者的临床和实验室数据进行了比较。
197例患者中,128例(65%)经内镜检查发现有AGML。AGML的部位包括食管(9例)、胃(50例)、十二指肠(33例)、食管和胃联合病变(10例)以及胃和十二指肠联合病变(26例)。AGML在男性患者中的发生率更高(P<0.01)。AGML的存在与年龄、胰腺炎病因、根据计算机断层扫描分级或兰森评分的胰腺炎严重程度、血清总胆红素水平、住院时间或死亡率之间无统计学意义。AGML部位与胰腺炎病因之间也无统计学意义。
65%的急性胰腺炎患者并发AGML,可能从抑酸治疗中获益。AGML在男性患者中的发生率显著增加,且不是急性胰腺炎严重程度的早期预测指标。