Yasui M, Yase Y, Ota K
Division of Neurological Diseases, Wakayama Medical College, Japan.
J Neurol Sci. 1991 Oct;105(2):206-10. doi: 10.1016/0022-510x(91)90146-x.
Current changing epidemiological pattern in the Western Pacific area suggests a contribution of the environmental factors to the pathogenetic process of amyotrophic lateral sclerosis (ALS). The condition of unbalanced mineral levels found in the soil and drinking water samples from the ALS foci showing low content of calcium (Ca) and magnesium (Mg) plus high content of aluminum (Al) was experimentally mimicked in this study using rats. In the groups fed low Ca, low Ca-Mg, and low Ca-Mg plus high Al diets, serum Ca levels were lower than that in the group fed the standard diet. Ca content of CNS tissues showed higher values in the unbalanced diet groups, especially in the spinal cord of low Ca-Mg plus high Al diet group, than those in the standard diet group, determined by inductively-coupled plasma emission spectrometry (ICP). Ca content in heart, liver, kidney, and abdominal aorta in groups fed low Ca-Mg, and low Ca-Mg plus high Al diets was higher than that in low Ca, and standard group. Ca content in muscle in the three unbalanced diet groups was significantly higher than in the standard diet group. Ca and Mg contents in lumbar spine and cortical bone showed lower values in the unbalanced diet groups than those values in the standard diet group. These findings suggest that under the condition of derangement of bone mineralization induced by unbalanced mineral diets fed to the experimental rats, Ca and Mg may be mobilized from bone, keeping their content in soft tissues, including CNS tissue, for utilization of vital activities, thereby resulting in a deposition of Ca while maintaining an almost normal value of magnesium in the CNS tissues.
西太平洋地区当前不断变化的流行病学模式表明,环境因素在肌萎缩侧索硬化症(ALS)的发病过程中起到了一定作用。本研究使用大鼠模拟了ALS病灶土壤和饮用水样本中矿物质水平失衡的情况,这些样本显示钙(Ca)和镁(Mg)含量低,铝(Al)含量高。在喂食低钙、低钙 - 镁以及低钙 - 镁加高铝饮食的组中,血清钙水平低于喂食标准饮食的组。通过电感耦合等离子体发射光谱法(ICP)测定,中枢神经系统组织中的钙含量在饮食不均衡组中较高,尤其是在低钙 - 镁加高铝饮食组的脊髓中,高于标准饮食组。喂食低钙 - 镁和低钙 - 镁加高铝饮食组的心脏、肝脏、肾脏和腹主动脉中的钙含量高于低钙组和标准组。三个饮食不均衡组肌肉中的钙含量显著高于标准饮食组。腰椎和皮质骨中的钙和镁含量在饮食不均衡组中低于标准饮食组。这些发现表明,在给实验大鼠喂食不均衡矿物质饮食导致骨矿化紊乱的情况下,钙和镁可能从骨骼中动员出来,保持其在包括中枢神经系统组织在内的软组织中的含量以供生命活动利用,从而导致钙的沉积,同时中枢神经系统组织中的镁含量维持在几乎正常的水平。