Davison B Joyce, So Alan I, Goldenberg S Larry
Department of Urologic Sciences, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
BJU Int. 2007 Oct;100(4):780-5. doi: 10.1111/j.1464-410X.2007.07043.x. Epub 2007 Jun 19.
To examine the effect of changes in quality of life (QoL) and levels of sexual function on decisional regret after surgical treatment of localized prostate cancer.
Patients who decided to have a radical prostatectomy (RP) were assessed for health-related QoL using the general European Organization for Research and Treatment of Cancer C30 instrument and disease-specific prostate cancer module, and sexual function using the abbreviated International Index of Erectile Function-5 before and 1 year after RP. Decision control was measured before RP, and decisional regret 1 year afterward, using measures mailed to participants 1 year after treatment.
Of 130 respondents (mean age 62 years), 4% expressed regret over their decision to have surgery. Physical and social functioning, and finances, were compromised, while emotional functioning and treatment-related symptoms improved by 1 year. Higher levels of decisional regret were correlated with decreases in role and social functioning, increased pain and financial difficulty (all P < 0.01). Sexual function was decreased (P < 0.001) after treatment. Men reported feeling less masculine, having less sexual enjoyment, difficulty in getting and maintaining an erection, and discomfort when being sexually intimate after surgery. Mean scores of decisional regret were similar among patients who reported assuming either active (84%) or collaborative (11%) roles in treatment decision-making. Men who assumed a passive role reported the most variability and highest scores on decision regret.
Few men regretted having RP at 1 year after treatment, even though some QoL functions and domains were significantly affected. Ongoing assessment of the effect of surgical treatment on sexual function, sexuality and masculinity certainly deserves further exploration with this group of cancer survivors.
探讨局限性前列腺癌手术治疗后生活质量(QoL)变化及性功能水平对决策后悔的影响。
对决定接受根治性前列腺切除术(RP)的患者,在RP术前及术后1年,使用欧洲癌症研究与治疗组织通用的C30量表及特定疾病的前列腺癌模块评估健康相关QoL,使用简化版国际勃起功能指数-5评估性功能。在RP术前测量决策控制情况,术后1年通过邮寄问卷给参与者测量决策后悔情况。
130名受访者(平均年龄62岁)中,4%对手术决定表示后悔。身体和社会功能以及财务状况受到影响,而情感功能和与治疗相关的症状在1年后有所改善。更高水平的决策后悔与角色和社会功能下降、疼痛加剧及财务困难相关(均P<0.01)。治疗后性功能下降(P<0.001)。男性报告术后感觉男子气概减弱、性快感减少、勃起和维持勃起困难以及性亲密时不适。在治疗决策中承担主动(84%)或协作(11%)角色的患者中,决策后悔的平均得分相似。承担被动角色的男性在决策后悔方面得分变化最大且最高。
尽管一些生活质量功能和领域受到显著影响,但治疗后1年很少有男性后悔接受RP手术。对于这组癌症幸存者,持续评估手术治疗对性功能、性取向和男子气概的影响当然值得进一步探索。