Meyrier A, Becquemont L, Weill B, Callard P, Rainfray M
Service de Néphrologie, Hôpital Avicenne, Bobigny, France.
Nephron. 1991;59(3):493-6. doi: 10.1159/000186616.
Lupus anticoagulant was present in this case of paraneoplastic scleroderma revealed by hemolytic-uremic syndrome, suggesting that the autoantibody played a significant role in the sequence of events leading to anuria. Reviewing the literature we found several observations of paraneoplastic scleroderma, and in other series cases of scleroderma-linked (and in rare instances cancer-linked) antiphospholipid autoantibodies. Search for antiphospholipid antibodies should be considered in patients with systemic scleroderma as well as in patients with metastatic cancer. Presence of such procoagulant autoantibodies might predict future complications and should influence treatment strategy.
在这例由溶血性尿毒症综合征揭示的副肿瘤性硬皮病病例中存在狼疮抗凝物,提示自身抗体在导致无尿的一系列事件中起重要作用。回顾文献,我们发现了几例副肿瘤性硬皮病的观察结果,以及其他一系列硬皮病相关(在罕见情况下为癌症相关)抗磷脂自身抗体的病例。对于系统性硬皮病患者以及转移性癌症患者,应考虑检测抗磷脂抗体。此类促凝自身抗体的存在可能预示未来的并发症,并应影响治疗策略。