Schindler M, Seear M
Intensive Care Unit, British Columbia's Children's Hospital, Vancouver, Canada.
Pediatr Pulmonol. 1991;11(4):335-9. doi: 10.1002/ppul.1950110410.
With the general aim of obtaining clinically relevant information on the use of high-frequency oscillation (HFO), we examined the effects of altering oscillatory frequency (f), tidal volume (VT), and mean airway pressure (Paw) on gas exchange in rabbits, both before and after altering the animal's pulmonary mechanics by saline induced lung injury. Twenty-seven combinations of f (5, 8, 12 Hz), VT (0.5, 1, 2 mL/kg), and Paw (5, 10, 13 cm H2O) were used. Acute pulmonary injury was induced by instilling 10 mL/kg of warm saline into the lung. Gas exchange was assessed by steady-state levels of arterial oxygen tension (PaO2) and carbon dioxide tension (PaCO2). Arterial PaO2 was independent of f or VT before or after lung injury; it was independent of Paw before injury but highly dependent on Paw after lavage. The difference was presumably related to lung volume recruitment. Arterial PaCO2 was dependent on f and VT but independent of Paw at any time. The relationship was modeled by the equation PaCO2 alpha fa. VTb where the exponents a = -0.4 and b = -0.6. Our technique of a standardized saline instillation gave a reproducible and stable model of lung injury. In damaged rabbit lungs the principles of HFO appear to be similar to conventional mechanical ventilation; oxygenation depends on Paw and inspired oxygen concentration, while CO2 removal is determined by f and VT.
为了获取关于高频振荡(HFO)使用的临床相关信息,我们研究了在盐水诱导肺损伤改变动物肺力学前后,改变振荡频率(f)、潮气量(VT)和平均气道压(Paw)对兔气体交换的影响。使用了f(5、8、12Hz)、VT(0.5、1、2mL/kg)和Paw(5、10、13cmH₂O)的27种组合。通过向肺内注入10mL/kg温盐水诱导急性肺损伤。通过动脉血氧分压(PaO₂)和二氧化碳分压(PaCO₂)的稳态水平评估气体交换。肺损伤前后动脉PaO₂均与f或VT无关;损伤前它与Paw无关,但灌洗后高度依赖于Paw。这种差异可能与肺容积复张有关。动脉PaCO₂在任何时候都依赖于f和VT,但与Paw无关。这种关系由方程PaCO₂αfa.VTb建模,其中指数a = -0.4,b = -0.6。我们标准化盐水注入技术给出了可重复且稳定的肺损伤模型。在受损兔肺中,HFO的原理似乎与传统机械通气相似;氧合取决于Paw和吸入氧浓度,而二氧化碳清除则由f和VT决定。