Frank Juergen, Beck Susanne C, Flaccus Andrea, Biesalski Hans K
zet Life Science Laboratory Linz, Centre for Alternative and Complementary Methods to Animal Testing, Scharitzerstrassse 6-8, 4020, Linz, Austria.
Eur J Nutr. 2007 Aug;46(5):286-92. doi: 10.1007/s00394-007-0663-x. Epub 2007 Jun 28.
Many epidemiological studies predict a role for homocysteine (HCys) in cardiovascular disease occurrence, progression, and risk factors. In vitro studies demonstrated that HCys is an atherogenic determinant that promotes oxidant stress, inflammation, endothelial dysfunction and cell proliferation. This study originally attempted to examine the mechanism by which exposure of endothelial cells to HCys (0-250 microM) initiates inflammatory reaction and oxidative stress, by (i) investigating whether physiological and pathophysiological concentrations of HCys exhibit a prooxidative activity in vitro, (ii) examining the interaction of monocyte adhesion (Mono Mac 6) to monolayers of human microvascular endothelial cells (HMEC-1) exposed to different HCys concentrations, and (iii) examining if adherent monocytes increase reactive oxygen species either in endothelial cells or in monocytes themselves. However, our results demonstrate that HCys had neither prooxidative nor cytotoxic effects on endothelial cells. Only a moderate time- and concentration-dependent increase in monocyte adhesion up to 28.3 +/- 5.5% was achieved relative to control after 4 h of HCys stimulation. This effect was accompanied by an increased VCAM and ICAM-1 mRNA expression. This "proinflammatory" effect appeared also when HMEC-1 cells were incubated with cysteine or glutathione at the concentration range 0-250 microM, demonstrating a non-specific rather than a specific HCys effect. In addition, adherent monocytes did not increase ROS formation neither in endothelial cells nor in monocytes themselves, indicating no direct or indirect cytotoxic or prooxidative effects of HCys.
许多流行病学研究预测同型半胱氨酸(HCys)在心血管疾病的发生、发展及风险因素中起一定作用。体外研究表明,HCys是一种致动脉粥样硬化的决定因素,可促进氧化应激、炎症、内皮功能障碍及细胞增殖。本研究最初试图通过以下方式探究内皮细胞暴露于HCys(0 - 250微摩尔)引发炎症反应和氧化应激的机制:(i)研究HCys的生理和病理生理浓度在体外是否具有促氧化活性;(ii)检测单核细胞黏附(Mono Mac 6)与暴露于不同HCys浓度的人微血管内皮细胞(HMEC - 1)单层之间的相互作用;(iii)检测黏附的单核细胞是否会增加内皮细胞或单核细胞自身的活性氧。然而,我们的结果表明,HCys对内皮细胞既无促氧化作用也无细胞毒性作用。在HCys刺激4小时后,相对于对照组,单核细胞黏附仅出现适度的时间和浓度依赖性增加,最高达到28.3±5.5%。这种效应伴随着VCAM和ICAM - 1 mRNA表达增加。当HMEC - 1细胞与浓度范围为0 - 250微摩尔的半胱氨酸或谷胱甘肽孵育时,也出现了这种“促炎”效应,表明这是一种非特异性而非特异性的HCys效应。此外,黏附的单核细胞在内皮细胞或单核细胞自身中均未增加ROS生成,表明HCys没有直接或间接的细胞毒性或促氧化作用。