Craig Alexa, Cronin Beth, Eward William, Metz James, Murray Logan, Rose Gail, Suess Eric, Vergara Maria E
University of Vermont College of Medicine, 89 Beaumont Ave, Given Building, Burlington, VT 05405, USA.
J Med Ethics. 2007 Jul;33(7):400-3. doi: 10.1136/jme.2006.018713.
Legislation on physician-assisted suicide (PAS) is being considered in a number of states since the passage of the Oregon Death With Dignity Act in 1994. Opinion assessment surveys have historically assessed particular subsets of physicians.
To determine variables predictive of physicians' opinions on PAS in a rural state, Vermont, USA.
Cross-sectional mailing survey.
1052 (48% response rate) physicians licensed by the state of Vermont.
Of the respondents, 38.2% believed PAS should be legalised, 16.0% believed it should be prohibited and 26.0% believed it should not be legislated. 15.7% were undecided. Males were more likely than females to favour legalisation (42% vs 34%). Physicians who did not care for patients through the end of life were significantly more likely to favour legalisation of PAS than physicians who do care for patients with terminal illness (48% vs 33%). 30% of the respondents had experienced a request for assistance with suicide.
Vermont physicians' opinions on the legalisation of PAS is sharply polarised. Patient autonomy was a factor strongly associated with opinions in favour of legalisation, whereas the sanctity of the doctor-patient relationship was strongly associated with opinions in favour of not legislating PAS. Those in favour of making PAS illegal overwhelmingly cited moral and ethical beliefs as factors in their opinion. Although opinions on legalisation appear to be based on firmly held beliefs, approximately half of Vermont physicians who responded to the survey agree that there is a need for more education in palliative care and pain management.
自1994年《俄勒冈尊严死亡法案》通过以来,美国多个州正在考虑关于医生协助自杀(PAS)的立法。以往的意见评估调查仅针对特定类别的医生。
确定在美国佛蒙特州这一农村地区,能预测医生对PAS看法的变量。
横断面邮寄调查。
1052名获得佛蒙特州执照的医生(回复率48%)。
在受访者中,38.2%认为PAS应合法化,16.0%认为应被禁止,26.0%认为不应立法。15.7%未作决定。男性比女性更倾向于合法化(42%对34%)。不负责临终患者护理的医生比负责临终患者护理的医生更倾向于PAS合法化(48%对33%)。30%的受访者曾接到过自杀协助请求。
佛蒙特州医生对PAS合法化的看法两极分化严重。患者自主权是与支持合法化观点密切相关的一个因素,而医患关系的神圣性则与支持不将PAS立法的观点密切相关。那些支持将PAS定为非法的人绝大多数将道德和伦理信念作为其观点的依据。尽管对合法化的看法似乎基于坚定的信念,但约一半回复调查的佛蒙特州医生认同需要在姑息治疗和疼痛管理方面加强教育。