Strowitzki M, Komenda Y, Eymann R, Steudel W I
Department of Neurosurgery, Saarland University Medical School, Kirrberger Str., 66421, Homburg, Saarland, Germany.
Childs Nerv Syst. 2008 Jan;24(1):65-9. doi: 10.1007/s00381-007-0410-x. Epub 2007 Jul 3.
Puncture of the ventricular system as one of the most frequently performed operative procedures in neurosurgery is usually done in a freehand way without guiding devices. The objective of this study is to examine whether ultrasonic guidance is able to heighten the accuracy of ventricular tapping.
Real-time imaging via a single burr hole approach is achieved by aid of a bajonet-like shaped transducer with a footprint of 8x8 mm only (EUP-NS32, Hitachi Medical Systems). The needle is advanced towards the frontal horn along a displayed guideline. 51 punctures in 48 patients were performed with ultrasonic guidance and compared to 85 punctures in 67 patients without a guiding device.
The presented ultrasound method was not able to heighten the access rate of ventricular tapping, but it improved correct positioning of the catheter tip inside the frontal horn of the ventricular system significantly.
脑室系统穿刺是神经外科最常进行的手术操作之一,通常采用徒手方式,无需引导装置。本研究的目的是检验超声引导是否能够提高脑室穿刺的准确性。
借助一种仅8×8毫米足迹的刺刀状换能器(EUP-NS32,日立医疗系统公司),通过单骨孔入路实现实时成像。针沿着显示的引导线朝额角推进。48例患者中的51次穿刺在超声引导下进行,并与67例无引导装置患者的85次穿刺进行比较。
所呈现的超声方法未能提高脑室穿刺的成功率,但显著改善了导管尖端在脑室系统额角内的正确定位。