Liu R-N, Wang W, Ding Y, Xie W-D, Ma C, Du L-J
Laboratory of Pharmaceutical Sciences, Department of Biological Sciences and Biotechnology, Tsinghua University, Beijing 100084, China.
J Asian Nat Prod Res. 2007 Apr-Aug;9(3-5):333-8. doi: 10.1080/10286020600727665.
A new compound, kaempferol 3-O-(2''-O-galloylrutinoside) (1), was isolated from the white flower of Nymphaea candida, together with nine known flavonol glycosides, kaempferol (2), kaempferol 3-O-beta-D-glucopyranoside (3), kaempferol 3-O-alpha-l-rhamnopyranoside (4), kaempferol 3-O-alpha-l-rhamnopyranosylglucopyranoside (5), kaempferol 7-O-beta-D-glucopyranoside 3-(O-alpha-l-rhamnopyranosylglucopyranoside) (6), quercetin (7), quercetin 3-O-beta-D-xylopyranoside (8), myricetin (9), myricetin 3'-O-beta-D-xylopyranoside (10). The structure of 1 was established on the basis of the analysis of its 1D and 2D NMR spectral data. Compounds 1-7 and 9 exhibited moderate to significant antioxidant activities, which were evaluated by measurement of low-density lipoprotein (LDL) and malondialdehyde (MDA) levels in vitro. Compounds 1, 3, 4, 6 and 9 exhibited promising neuroprotective effects on ischemic injury model of cultured rat cortical neurons treated with sodium dithionite in glucose-free medium. Furthermore, compounds 1, 5, and 9 had distinct cytotoxicity to adrenal gland pheochromocytoma, PC12 cells, being treated by the same way.
从白花睡莲中分离出一种新化合物山柰酚3 - O -(2'' - O - 没食子酰芸香糖苷)(1),以及九种已知的黄酮醇苷,即山柰酚(2)、山柰酚3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(3)、山柰酚3 - O - α - L - 吡喃鼠李糖苷(4)、山柰酚3 - O - α - L - 吡喃鼠李糖基吡喃葡萄糖苷(5)、山柰酚7 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷3 -(O - α - L - 吡喃鼠李糖基吡喃葡萄糖苷)(6)、槲皮素(7)、槲皮素3 - O - β - D - 吡喃木糖苷(8)、杨梅素(9)、杨梅素3'- O - β - D - 吡喃木糖苷(10)。通过对其一维和二维核磁共振光谱数据的分析确定了化合物1的结构。通过体外测量低密度脂蛋白(LDL)和丙二醛(MDA)水平评估,化合物1 - 7和9表现出中度至显著的抗氧化活性。对于在无糖培养基中用连二亚硫酸钠处理的培养大鼠皮质神经元缺血损伤模型,化合物1、3、4、6和9表现出有前景的神经保护作用。此外,以相同方式处理时,化合物1、5和9对肾上腺嗜铬细胞瘤PC12细胞具有明显的细胞毒性。