Coleman Matthew C, Fish Russell, Block David E
Department of Chemical Engineering and Material Science, University of California, One Shields Avenue, Davis, California 95616, USA.
Appl Environ Microbiol. 2007 Sep;73(18):5875-84. doi: 10.1128/AEM.00670-07. Epub 2007 Jul 6.
A physical and mathematical model for wine fermentation kinetics was adapted to include the influence of temperature, perhaps the most critical factor influencing fermentation kinetics. The model was based on flask-scale white wine fermentations at different temperatures (11 to 35 degrees C) and different initial concentrations of sugar (265 to 300 g/liter) and nitrogen (70 to 350 mg N/liter). The results show that fermentation temperature and inadequate levels of nitrogen will cause stuck or sluggish fermentations. Model parameters representing cell growth rate, sugar utilization rate, and the inactivation rate of cells in the presence of ethanol are highly temperature dependent. All other variables (yield coefficient of cell mass to utilized nitrogen, yield coefficient of ethanol to utilized sugar, Monod constant for nitrogen-limited growth, and Michaelis-Menten-type constant for sugar transport) were determined to vary insignificantly with temperature. The resulting mathematical model accurately predicts the observed wine fermentation kinetics with respect to different temperatures and different initial conditions, including data from fermentations not used for model development. This is the first wine fermentation model that accurately predicts a transition from sluggish to normal to stuck fermentations as temperature increases from 11 to 35 degrees C. Furthermore, this comprehensive model provides insight into combined effects of time, temperature, and ethanol concentration on yeast (Saccharomyces cerevisiae) activity and physiology.
一个用于葡萄酒发酵动力学的物理和数学模型经过调整,纳入了温度的影响,温度可能是影响发酵动力学的最关键因素。该模型基于不同温度(11至35摄氏度)、不同初始糖浓度(265至300克/升)和氮浓度(70至350毫克氮/升)下的摇瓶规模白葡萄酒发酵。结果表明,发酵温度和氮含量不足会导致发酵停滞或缓慢。代表细胞生长速率、糖利用率以及在乙醇存在下细胞失活速率的模型参数高度依赖于温度。所有其他变量(细胞质量对利用氮的产率系数、乙醇对利用糖的产率系数、氮限制生长的莫诺德常数以及糖转运的米氏常数)被确定随温度变化不显著。所得的数学模型能够准确预测在不同温度和不同初始条件下观察到的葡萄酒发酵动力学,包括未用于模型开发的发酵数据。这是第一个能够准确预测随着温度从11摄氏度升高到35摄氏度,发酵从缓慢转变为正常再到停滞的葡萄酒发酵模型。此外,这个综合模型深入揭示了时间、温度和乙醇浓度对酵母(酿酒酵母)活性和生理学的综合影响。