Branham Virginia, Thomas John, Jaffe Tracy, Crockett Michele, South Mary, Jamison Margaret, Weidner Alison
Department of Obstetrics and Gynecology, Duke University Medical Center, Durham, NC, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2007 Jul;197(1):65.e1-6. doi: 10.1016/j.ajog.2007.02.040.
Assess postpartum changes in the levator ani muscle using magnetic resonance imaging and relate these changes to obstetric events and risk factors associated with pelvic floor dysfunction.
A board-certified radiologist specializing in abdominal imaging evaluated 146 pelvic magnetic resonance studies from 57 primiparous women 6 weeks and 6 months after first obstetric delivery and 32 nulliparous women. A yes/no determination of muscle body and insertion integrity, muscle thinning, and measurement of muscle thickness in millimeters was made for each of 4 muscle sites: right and left puborectalis and right and left ileococcygeous. Incidence of muscle abnormality and mean muscle thickness was tested in pairs between (1) nulliparous women and 6-week primiparous women; (2) 6 week and 6 month primiparous pairs; and (3) 3 age/race groups using test of 2 proportions and 1-way analysis of variance.
Initial review indicated only 3 subjects not of African American or white race, and only 1 African American primiparous woman of age 30 years or older; therefore, statistical analysis was limited to 45 primiparous women and 25 nulliparous women. Incidence of any abnormality at any of the 4 sites was considered abnormal. In those subjects recovering to normal magnetic resonance by 6 months, an average of nearly 60% increase in right puborectalis muscle thickness compared with that seen at 6 weeks indicated the extent of the injury. Subjects with injury to both the puborectalis and ileococcygeous at 6 weeks did not recover to normal at 6 months, whereas those with injury only to the puborectalis tended to have normal magnetic resonance images at 6 months.
Nulliparity did not guarantee a normal assessment of levator ani anatomy by our blinded reader, and frequency of injury in this series is somewhat greater than that previously reported for primiparous women. Younger white primiparous women had a better recovery at 6 months than older white women. Subjects experiencing more global injury, in particular to the ileococcygeous, tended not to recover muscle bulk.
利用磁共振成像评估肛提肌产后变化,并将这些变化与产科事件以及与盆底功能障碍相关的危险因素联系起来。
一位专门从事腹部影像诊断的经委员会认证的放射科医生,对57名初产妇首次分娩后6周和6个月以及32名未产妇的146份盆腔磁共振研究进行了评估。对4个肌肉部位(右侧和左侧耻骨直肠肌以及右侧和左侧髂尾肌)中的每一个部位进行肌肉主体和附着点完整性、肌肉变薄情况的“是/否”判定,并以毫米为单位测量肌肉厚度。通过双比例检验和单因素方差分析,对以下几组进行肌肉异常发生率和平均肌肉厚度的配对测试:(1)未产妇与初产妇产后6周组;(2)初产妇产后6周与6个月组;(3)3个年龄/种族组。
初步审查显示,只有3名受试者非非裔美国人或白人种族,且只有1名30岁及以上的非裔美国初产妇;因此,统计分析仅限于45名初产妇和25名未产妇。4个部位中任何一个部位出现任何异常的发生率均被视为异常。在那些6个月时恢复到正常磁共振成像的受试者中,与产后6周时相比,右侧耻骨直肠肌厚度平均增加了近60%,这表明了损伤程度。产后6周时耻骨直肠肌和髂尾肌均受损的受试者在6个月时未恢复正常,而仅耻骨直肠肌受损的受试者在6个月时磁共振成像往往恢复正常。
未生育并不能保证我们的盲法读者对肛提肌解剖结构的评估正常,本系列研究中的损伤频率略高于先前报道的初产妇。年轻的白人初产妇在6个月时的恢复情况比年长的白人女性更好。遭受更广泛损伤,尤其是髂尾肌损伤的受试者,往往无法恢复肌肉量。