Asvold Bjørn O, Bjøro Trine, Nilsen Tom I L, Vatten Lars J
Department of Public Health, Faculty of Medicine, N-7489 Trondheim, Norway.
Arch Intern Med. 2007 Jul 9;167(13):1428-32. doi: 10.1001/archinte.167.13.1428.
The association between tobacco smoking and thyroid function is incompletely understood.
In a cross-sectional, population-based study conducted between August 15, 1995, and June 18, 1997, of 20 479 women and 10 355 men without previously known thyroid disease, we calculated the geometric mean serum concentration of thyrotropin and the prevalence of hypothyroidism and hyperthyroidism among current, former, and never smokers.
Among women, the mean thyrotropin level was lower in current (1.33 mIU/L; 95% confidence interval [CI], 1.29-1.36 mIU/L) and former smokers (1.61 mIU/L; 95% CI, 1.56-1.65 mIU/L) compared with never smokers (1.66 mIU/L; 95% CI, 1.63-1.70 mIU/L). Similarly, among men, the mean thyrotropin level was lower in current (1.40 mIU/L; 95% CI, 1.36-1.44 mIU/L) and former smokers (1.61 mIU/L; 95% CI, 1.57-1.66 mIU/L) compared with never smokers (1.70 mIU/L; 95% CI, 1.66-1.75 mIU/L). In former smokers, thyrotropin levels increased gradually with time since smoking cessation (P for trend < .001). Among current smokers, moderate daily smoking was associated with higher thyrotropin levels than heavier smoking. In women, the prevalence of overt hypothyroidism was lower in current smokers compared with never smokers (odds ratio, 0.60; 95% CI, 0.38-0.95), whereas the prevalence of overt hyperthyroidism was higher among current smokers (odds ratio, 2.37; 95% CI, 1.34-4.20). The associations related to subclinical thyroid dysfunction were similar to those for overt thyroid disease.
These findings indicate that smoking is negatively associated with hypothyroidism but positively associated with hyperthyroidism. The associations with smoking cessation suggest that smoking may have reversible effects on thyroid function. Notably, we report for the first time, to our knowledge, a lower prevalence of overt hypothyroidism among current smokers.
吸烟与甲状腺功能之间的关联尚未完全明确。
在1995年8月15日至1997年6月18日进行的一项基于人群的横断面研究中,我们纳入了20479名女性和10355名男性,这些人既往均无甲状腺疾病。我们计算了促甲状腺激素的几何平均血清浓度以及当前吸烟者、既往吸烟者和从不吸烟者中甲状腺功能减退和甲状腺功能亢进的患病率。
在女性中,当前吸烟者(1.33 mIU/L;95%置信区间[CI],1.29 - 1.36 mIU/L)和既往吸烟者(1.61 mIU/L;95% CI,1.56 - 1.65 mIU/L)的促甲状腺激素平均水平低于从不吸烟者(1.66 mIU/L;95% CI,1.63 - 1.70 mIU/L)。同样,在男性中,当前吸烟者(1.40 mIU/L;95% CI,1.36 - 1.44 mIU/L)和既往吸烟者(1.61 mIU/L;95% CI,1.57 - 1.66 mIU/L)的促甲状腺激素平均水平低于从不吸烟者(1.70 mIU/L;95% CI,1.66 - 1.75 mIU/L)。在既往吸烟者中,促甲状腺激素水平自戒烟后随时间逐渐升高(趋势P <.001)。在当前吸烟者中,中度每日吸烟与比重度吸烟更高的促甲状腺激素水平相关。在女性中,当前吸烟者显性甲状腺功能减退的患病率低于从不吸烟者(比值比,0.60;95% CI,0.38 - 0.95),而当前吸烟者显性甲状腺功能亢进的患病率更高(比值比,2.37;95% CI,1.34 - 4.20)。与亚临床甲状腺功能障碍相关的关联与显性甲状腺疾病相似。
这些发现表明吸烟与甲状腺功能减退呈负相关,但与甲状腺功能亢进呈正相关。与戒烟的关联表明吸烟可能对甲状腺功能有可逆性影响。值得注意的是,据我们所知,我们首次报告了当前吸烟者中显性甲状腺功能减退的患病率较低。