Thomson M A, Jenkins H R, Bisset W M, Heuschkel R, Kalra D S, Green M R, Wilson D C, Geraint M
Centre for Paediatric Gastroenterology, Sheffield Children's Hospital, Western Bank, Sheffield, UK.
Arch Dis Child. 2007 Nov;92(11):996-1000. doi: 10.1136/adc.2006.115493. Epub 2007 Jul 11.
To assess the efficacy and safety of polyethylene glycol 3350 plus electrolytes (PEG+E) for the treatment of chronic constipation in children.
Randomised, double blind, placebo controlled crossover trial, with two 2-week treatment periods separated by a 2-week placebo washout.
Six UK paediatric departments.
51 children (29 girls, 22 boys) aged 24 months to 11 years with chronic constipation (lasting > or =3 months), defined as < or =2 complete bowel movements per week and one of the following: pain on defaecation on 25% of days; > or =25% of bowel movements with straining; > or =25% of bowel movements with hard/lumpy stools. 47 children completed the double blind treatment.
Number of complete defaecations per week (primary efficacy variable), total number of complete and incomplete defaecations per week, pain on defaecation, straining on defaecation, faecal incontinence, stool consistency, global assessment of treatment, adverse events and physical examination.
The mean number of complete defaecations per week was significantly higher for children on PEG+E than on placebo (3.12 (SD 2.05) v 1.45 (SD 1.20), respectively; p<0.001). Further significant differences in favour of PEG+E were observed for total number of defaecations per week (p = 0.003), pain on defaecation (p = 0.041), straining on defaecation (p<0.001), stool consistency (p<0.001) and percentage of hard stools (p = 0.001). Treatment related adverse events (all mild or moderate) occurred in similar numbers of children on PEG+E (41%) and placebo during treatment (45%).
PEG+E is significantly more effective than placebo, and appears to be safe and well tolerated in the treatment of chronic constipation in children.
评估聚乙二醇3350加电解质(PEG+E)治疗儿童慢性便秘的疗效和安全性。
随机、双盲、安慰剂对照交叉试验,有两个为期2周的治疗期,中间间隔2周的安慰剂洗脱期。
英国六个儿科科室。
51名年龄在24个月至11岁之间的慢性便秘儿童(29名女孩,22名男孩)(便秘持续≥3个月),定义为每周排便≤2次且符合以下情况之一:25%的日子排便时疼痛;≥25%的排便伴有用力;≥25%的排便伴有硬便/块状便。47名儿童完成了双盲治疗。
每周完全排便次数(主要疗效变量)、每周完全和不完全排便总数、排便时疼痛、排便用力、大便失禁、大便稠度、治疗总体评估、不良事件和体格检查。
PEG+E治疗组儿童每周的平均完全排便次数显著高于安慰剂组(分别为3.12(标准差2.05)和1.45(标准差1.20);p<0.001)。在每周排便总数(p = 0.003)、排便时疼痛(p = 0.041)、排便用力(p<0.001)、大便稠度(p<0.001)和硬便百分比(p = 0.001)方面,PEG+E组也有更显著的优势。治疗相关不良事件(均为轻度或中度)在PEG+E治疗组(41%)和安慰剂治疗组(45%)中发生的儿童数量相似。
PEG+E在治疗儿童慢性便秘方面显著优于安慰剂,且似乎安全且耐受性良好。