Suppr超能文献

[幽门螺杆菌感染及非甾体抗炎药在上消化道出血病因学中的作用]

[Role of Helicobacter pylori infection and use of NSAIDs in the etiopathogenesis of upper gastrointestinal bleeding].

作者信息

Sokić-Milutinović A, Krstić M, Popović D, Mijalković N, Djuranović S, Culafić Dj

机构信息

Institut za bolesti digestivnog sistema, Klinika za gastroenterohepatologiju, KCS, Beograd

出版信息

Acta Chir Iugosl. 2007;54(1):51-62. doi: 10.2298/aci0701051s.

Abstract

INTRODUCTION

Non-steroid antiinflammatory drugs (NSAIDs) and Helicobacter pylori (Hp) infection are two most important independent risk factors involved in the etiopathogenesis of gastroduodenal mucosal injury with a clear and critical role in both uncomplicated and complicated peptic ulcer disease. It is estimated that upto 90% of all peptic ulcers result from the effect of one or both of these factors.

AIM

To determine the frequency of NSAIDs use and Hp infection in patients with acute upper gastrointestinal bleeding.

PATIENTS AND METHODS

Study evaluated data from 500 patients in whom esophagogastroduodenoscopy was performed following presentation in emergency unit with acute upper gastrointestinal bleeding. Anamnestic data was collected together with detailed information on previous salicilates and/or NSAIDs use. Hp status was determined and anatomic localisation of bleeding lesion was also registered.

RESULTS

Acute upper GIT bleading was caused solely by NSAIDs in 55 (11%), by aspirin in 66 (13.2%), while combined NSAID/aspirin therapy was identified in 19 (3.8%) of patients. In total NSAID and/or aspirin use were diagnosed in 139 (27.8%). while in 122 (24.4%) only Hp infection was diagnosed. Both risk factors were identified in 144 (28.8%) patients (Hp+NSAIDs in 12.2%, Hp+aspirin in 10.8% and Hp+aspirin+NSAIDs in 5.8%). In 19.8% of the cases (14% of males and 27% of females) neither NSAID/aspirin use nor presence of Hp infection was noted. Out of 500 patients enrolled, 63% were mails. In females, bleeding lesion was most frequently localized in gastric mucosa, while males had equal chance of bleeding from either gastric or duodenal mucosa. Fortunatelly, only 5 to 7% of patients were bleeding from both gastric and duodenal lesion.

CONCLUSION

Prevention of acute upper gastrointestinal bleeding can be achieved trough strict and limited use of aspirin and NSAIDs, eradication of Hp infection and use of gastroprotective therapy in well-defined risk patients that need chronic NSAIDs and/or aspirin therapy. In all patients starting long-term NSAID and/or aspirin therapy and all patients already on long-term aspirin therapy test and treat strategy for Hp infection should be used. On the other hand, only in high risk patients (more than 65 years, history of peptic ulcer disease, concomitant corticosteroid, aspirin, clopidogrel or warfarin therapy) already on chronic NSAID therapy long-term PPI therapy should be prescribed after testing and treating of Hp infection.

摘要

引言

非甾体抗炎药(NSAIDs)和幽门螺杆菌(Hp)感染是胃十二指肠黏膜损伤发病机制中两个最重要的独立危险因素,在单纯性和复杂性消化性溃疡疾病中均起着明确且关键的作用。据估计,所有消化性溃疡中高达90%是由这两种因素中的一种或两种共同作用所致。

目的

确定急性上消化道出血患者中NSAIDs使用情况及Hp感染率。

患者与方法

本研究评估了500例因急性上消化道出血在急诊科就诊后接受食管胃十二指肠镜检查的患者的数据。收集了既往病史资料以及关于既往使用水杨酸盐和/或NSAIDs的详细信息。确定Hp感染状态,并记录出血病变的解剖定位。

结果

急性上消化道出血仅由NSAIDs引起的有55例(11%),由阿司匹林引起的有66例(13.2%),而19例(3.8%)患者同时接受了NSAID/阿司匹林联合治疗。总共139例(27.8%)患者被诊断使用了NSAID和/或阿司匹林,而仅122例(24.4%)患者被诊断为Hp感染。144例(28.8%)患者同时存在这两种危险因素(Hp + NSAIDs占12.2%,Hp + 阿司匹林占10.8%,Hp + 阿司匹林 + NSAIDs占5.8%)。在19.8%的病例中(男性占14%,女性占27%),未发现使用NSAID/阿司匹林及Hp感染情况。纳入研究的500例患者中,63%为男性。女性患者中,出血病变最常位于胃黏膜,而男性患者胃黏膜或十二指肠黏膜出血的几率相同。幸运的是,仅5%至7%的患者胃和十二指肠均有出血病变。

结论

预防急性上消化道出血可通过严格且限量使用阿司匹林和NSAIDs、根除Hp感染以及对需要长期使用NSAIDs和/或阿司匹林治疗的明确高危患者采用胃保护疗法来实现。对于所有开始长期NSAID和/或阿司匹林治疗的患者以及所有已接受长期阿司匹林治疗的患者,均应采用检测和治疗Hp感染的策略。另一方面,仅对于已接受慢性NSAID治疗的高危患者(年龄超过65岁、有消化性溃疡病史、同时接受皮质类固醇、阿司匹林、氯吡格雷或华法林治疗),在检测和治疗Hp感染后应开具长期质子泵抑制剂(PPI)治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验