Laurent G J, Chambers R C, Hill M R, McAnulty R J
Centre for Respiratory Research, Rayne Institute, Royal Free and University College Medical School, 5 University Street, London WC1E 6JJ, UK.
Biochem Soc Trans. 2007 Aug;35(Pt 4):647-51. doi: 10.1042/BST0350647.
Fibroblasts are multifunctional cells that are responsible for matrix homoeostasis, continuously synthesizing and degrading a diverse group of extracellular molecules and their receptors. Rates of turnover of matrix molecules and the proteases that degrade them are normally under the control of diverse chemical and mechanical cues, with cytokines, growth factors, proteases, lipid mediators and mechanical forces playing roles. The maintenance of this homoeostasis is vital to the preservation of normal tissue function and is clearly lost in chronic diseases of the joints, skin and internal organs where destruction and excessive deposition is seen. Current research is focusing on defining the key pathways of activation either in resident fibroblasts, matrix-producing cells derived from circulating fibrocytes, or from transdifferentiation of resident cells. The common downstream signalling pathways are also being defined, as well as the gene interactions leading to altered cell phenotype. The present article reviews these findings and our current concepts of the key molecular events leading to tissue damage and excessive matrix deposition in tissue fibrosis. These studies are leading to an appreciation of the complexity of events with multiple pathways involved, but, as the facts emerge, we are finding promising new ways to treat fibrosis and halt the inexorable progression that is a feature of so many fibrotic and remodelling disorders.
成纤维细胞是多功能细胞,负责基质稳态,持续合成和降解多种细胞外分子及其受体。基质分子及其降解蛋白酶的周转速率通常受多种化学和机械信号的控制,细胞因子、生长因子、蛋白酶、脂质介质和机械力均发挥作用。维持这种稳态对于保持正常组织功能至关重要,而在关节、皮肤和内脏的慢性疾病中,这种稳态显然丧失,出现了组织破坏和过度沉积的情况。当前的研究重点是确定常驻成纤维细胞、循环纤维细胞来源的基质产生细胞或常驻细胞转分化过程中的关键激活途径。常见的下游信号通路以及导致细胞表型改变的基因相互作用也正在被确定。本文综述了这些发现以及我们目前对导致组织纤维化中组织损伤和过度基质沉积的关键分子事件的认识。这些研究使人们认识到涉及多种途径的事件的复杂性,但随着事实的出现,我们正在找到有前景的新方法来治疗纤维化,并阻止许多纤维化和重塑疾病所具有的不可阻挡的进展。