• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心内强回声光斑和脉络丛囊肿的处理选择:一项综述,包括澳大利亚妇产科超声医师协会的共识声明

Management options for echogenic intracardiac focus and choroid plexus cysts: a review including Australian Association of Obstetrical and Gynaecological Ultrasonologists consensus statement.

作者信息

Bethune M

机构信息

Ultrasound Department, The Royal Women's Hospital, Victoria, Australia.

出版信息

Australas Radiol. 2007 Aug;51(4):324-9. doi: 10.1111/j.1440-1673.2007.01716.x.

DOI:10.1111/j.1440-1673.2007.01716.x
PMID:17635467
Abstract

Echogenic intracardiac focus and choroid plexus cysts are common findings at the midtrimester ultrasound. These findings have been linked with an increased risk of Down syndrome and trisomy 18. Most fetuses with these findings will, however, not have chromosomal abnormalities, especially when these findings are isolated. Patients experience considerable anxiety when informed of these findings and require extensive counselling in order to minimize anxiety not only about aneuploidy but also about the structure and development of the heart and brain. Although early studies showed an association with aneuploidies, several recent studies have cast doubt on this association. Many of the early studies were carried out in high-risk populations or in populations that had not had the benefit of other screening tests. Many Australian and New Zealand patients will access screening tests designed to detect these aneuploidies before presenting for a midtrimester ultrasound. Patients who have been screened by nuchal translucency, maternal serum screening or some combination of the two will already have had most cases of Down syndrome and trisomy 18 detected, and any soft marker found will almost certainly be a false positive. It is time to rethink the management of these markers. Recent evidence indicates that if these markers are found in isolation in an otherwise low-risk pregnancy, then there is minimal or no increase in the risk of Down syndrome or trisomy 18: these markers should be considered normal variants. The Australian Association of Obstetrical and Gynaecological Ultrasonologists consensus statement on these markers is included.

摘要

心内强回声光斑和脉络丛囊肿是孕中期超声检查的常见发现。这些发现与唐氏综合征和18三体综合征风险增加有关。然而,大多数有这些发现的胎儿并无染色体异常,尤其是当这些发现为孤立存在时。患者在得知这些发现时会经历相当大的焦虑,需要广泛的咨询,以便不仅将对非整倍体的焦虑,而且将对心脏和大脑结构及发育的焦虑降至最低。尽管早期研究显示与非整倍体有关联,但最近的几项研究对此关联提出了质疑。许多早期研究是在高危人群或未受益于其他筛查测试的人群中进行的。许多澳大利亚和新西兰患者在进行孕中期超声检查之前会接受旨在检测这些非整倍体的筛查测试。已经通过颈部透明带、母体血清筛查或两者的某种组合进行筛查的患者,大多数唐氏综合征和18三体综合征病例已经被检测出来,任何发现的软指标几乎肯定是假阳性。是时候重新思考这些指标的管理了。最近的证据表明,如果这些指标在其他方面为低风险的妊娠中孤立出现,那么唐氏综合征或18三体综合征的风险极小或没有增加:这些指标应被视为正常变异。文中包含了澳大利亚妇产科超声医师协会关于这些指标的共识声明。

相似文献

1
Management options for echogenic intracardiac focus and choroid plexus cysts: a review including Australian Association of Obstetrical and Gynaecological Ultrasonologists consensus statement.心内强回声光斑和脉络丛囊肿的处理选择:一项综述,包括澳大利亚妇产科超声医师协会的共识声明
Australas Radiol. 2007 Aug;51(4):324-9. doi: 10.1111/j.1440-1673.2007.01716.x.
2
Society for Maternal-Fetal Medicine Consult Series #57: Evaluation and management of isolated soft ultrasound markers for aneuploidy in the second trimester: (Replaces Consults #10, Single umbilical artery, October 2010; #16, Isolated echogenic bowel diagnosed on second-trimester ultrasound, August 2011; #17, Evaluation and management of isolated renal pelviectasis on second-trimester ultrasound, December 2011; #25, Isolated fetal choroid plexus cysts, April 2013; #27, Isolated echogenic intracardiac focus, August 2013).母胎医学会咨询系列第 57 号:中孕期单纯性软指标超声标记物用于染色体非整倍体的评估与管理:(取代咨询 10 号:单脐动脉,2010 年 10 月;咨询 16 号:中孕期超声诊断孤立性肠回声增强,2011 年 8 月;咨询 17 号:中孕期超声检查孤立性肾盂扩张的评估与管理,2011 年 12 月;咨询 25 号:孤立性胎儿脉络丛囊肿,2013 年 4 月;咨询 27 号:孤立性心内强回声灶,2013 年 8 月)。
Am J Obstet Gynecol. 2021 Oct;225(4):B2-B15. doi: 10.1016/j.ajog.2021.06.079. Epub 2021 Jun 23.
3
Time to reconsider our approach to echogenic intracardiac focus and choroid plexus cysts.是时候重新审视我们对心内强回声灶和脉络丛囊肿的处理方法了。
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2008 Apr;48(2):137-41. doi: 10.1111/j.1479-828X.2008.00826.x.
4
Choroid plexus cyst, intracardiac echogenic focus, hyperechogenic bowel and hydronephrosis in screening for trisomy 21 at 11 + 0 to 13 + 6 weeks.孕11⁺⁰至13⁺⁶周时筛查21三体综合征中的脉络丛囊肿、心内强回声灶、肠管强回声及肾积水
Ultrasound Obstet Gynecol. 2008 Feb;31(2):132-5. doi: 10.1002/uog.5224.
5
The significance of choroid plexus cysts, echogenic heart foci and renal pyelectasis in the first trimester.孕早期脉络丛囊肿、心内强回声灶及肾盂分离的意义。
Ultrasound Obstet Gynecol. 1998 Dec;12(6):385-90. doi: 10.1046/j.1469-0705.1998.12060385.x.
6
[Choroid plexus cysts and risk of trisomy 18. Modifications regarding maternal age and markers].[脉络丛囊肿与18三体风险。关于母亲年龄和标志物的修正]
Ceska Gynekol. 2007 Jan;72(1):49-52.
7
Ultrasonographic markers for chromosomal abnormalities in women with negative nuchal translucency and second trimester maternal serum biochemistry.颈部透明带阴性及孕中期母体血清生化指标正常的女性染色体异常的超声标志物
Ultrasound Obstet Gynecol. 2000 Oct;16(5):402-6. doi: 10.1046/j.1469-0705.2000.00215.x.
8
[Sonomarkers: subtle ultrasound findings in the 20-week ultrasound examination, which have a low association with some chromosomal and non-chromosomal abnormalities in the fetus].超声标志物:孕20周超声检查中的细微超声表现,与胎儿某些染色体和非染色体异常的关联较低
Ned Tijdschr Geneeskd. 2008 Oct 11;152(41):2225-31.
9
An isolated intracardiac echogenic focus as a marker for aneuploidy.孤立性心内强回声光斑作为非整倍体的标志物。
Am J Obstet Gynecol. 2005 Jun;192(6):2021-6; discussion 2026-8. doi: 10.1016/j.ajog.2005.03.033.
10
Occurrence of fetal choroid plexus cysts in siblings: concerns regarding recurrence and chromosomal abnormality.同胞胎儿脉络丛囊肿的发生:关于复发和染色体异常的担忧
J Obstet Gynaecol Res. 2005 Dec;31(6):562-4. doi: 10.1111/j.1447-0756.2005.00337.x.

引用本文的文献

1
Isolated 'soft signs' of fetal choroid plexus cysts or echogenic intracardiac focus - consequences of their continued reporting.孤立的胎儿脉络丛囊肿或心内强回声灶的“软指标”——持续报告的后果。
Australas J Ultrasound Med. 2019 Oct 11;22(4):253-264. doi: 10.1002/ajum.12180. eCollection 2019 Nov.
2
Chromosomal microarray analysis for the detection of chromosome abnormalities in fetuses with echogenic intracardiac focus in women without high-risk factors.在无高危因素的女性中,采用染色体微阵列分析检测胎儿心内强回声灶中的染色体异常。
Medicine (Baltimore). 2020 Jan;99(5):e19014. doi: 10.1097/MD.0000000000019014.
3
Swedish University Students' Opinion Regarding Information About Soft Markers.
瑞典大学生对软指标信息的看法。
J Genet Couns. 2016 Feb;25(1):146-56. doi: 10.1007/s10897-015-9852-6. Epub 2015 Jul 12.
4
A new model for providing cell-free DNA and risk assessment for chromosome abnormalities in a public hospital setting.一种在公立医院环境中提供游离DNA和染色体异常风险评估的新模型。
J Pregnancy. 2014;2014:962720. doi: 10.1155/2014/962720. Epub 2014 Jul 2.