Przybylska J, Albera E, Kankofer M
Department of Animal Biochemistry and Physiology, Faculty of Veterinary Medicine, Agricultural University, Lublin, Poland.
Reprod Domest Anim. 2007 Aug;42(4):402-9. doi: 10.1111/j.1439-0531.2006.00799.x.
Quality, content and properties of colostrum are crucial for the neonate and its further development. Due to essential differences between intrauterine and extrauterine environment, the neonate is exposed to oxidative stress conditions. Colostrum apart from nutrient and immunological components should contain antioxidative systems necessary for the protection against reactive oxygen species. This review describes available data on enzymatic and non-enzymatic antioxidants in colostrum. Due to the fact that the literature concerning bovine colostrum is scanty, the information based on bovine mature milk determinations as well as other species is provided. Bovine colostrum is used not only by calves, but also for the production of hyperimmunized colostrum, medicines or feed supplements. Quality of colostrum influences quality of mature milk. This is another reason, except from health of neonate, why antioxidative properties of bovine colostrum are of special importance and require further detailed elucidation.
初乳的质量、成分和特性对新生儿及其进一步发育至关重要。由于子宫内和子宫外环境存在本质差异,新生儿会面临氧化应激状况。初乳除了营养和免疫成分外,还应含有抵御活性氧所需的抗氧化系统。本综述描述了初乳中酶促和非酶促抗氧化剂的现有数据。由于关于牛初乳的文献较少,因此提供了基于牛成熟乳测定以及其他物种的信息。牛初乳不仅供小牛使用,还用于生产高免疫初乳、药品或饲料补充剂。初乳的质量会影响成熟乳的质量。这是除了新生儿健康之外,牛初乳的抗氧化特性具有特殊重要性并需要进一步详细阐明的另一个原因。